ФК «Аустрия» (Вена) в сезоне 1930/1931

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Флаг Австрии Аустрия (Вена)
Общая информация
Сезон1930/31
ТренерФлаг Австрии Карл Курц
(до декабря 1930)
Флаг Австрии Роберт Ланг
(январь — май 1931)
Флаг Австрии Рудольф Зайдль
(с мая 1931)
Стадион ВАК-Плац
Хоэ Варте
Соревнования
Первая лига 4-е
Кубок Австрии 2-е
Лучший бомбардир
ЛигаФлаг Австрии Маттиас Синделар (14)
ВсегоФлаг Австрии Маттиас Синделар (22)
Домашняя посещаемость
Наибольшая24 000 против «Ваккера»
(28 сентября 1930)
Наименьшая3000 против ВАК
(25 октября 1930)
Средняя10 056

Сезон 1930/31 — 21-й сезон в истории венской «Аустрии», а также 20-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола.

Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Первая лига Вены.

Состав команды

Чемпионат Австрии

Турнирная таблица

МКлуб ИВНПМЗМПСМО
3Рапид (Вена)18122464331,9426
4Аустрия (Вена)1891851401,2819
5Николсон 1873838381,0017

Матчи

 Победа Ничья ПоражениеВремя начала матчей: центральноевропейское (MEZ)

31 августа 1930 1 тур Аустрия (Вена) 4:2 Рапид (Вена) Вена
17:00Хоффман Гол 16′ (авт.)
Науш Гол 40′
Мольцер Гол 56′
Шпехтль Гол 78′
(протокол)Веселик Гол 31′ Гол 70′Стадион: ВАК-Плац
Зрителей: 16 500
Судья: Адольф Мис
Аустрия (Вена): Биллих, Регнард, Тандлер, Всолек, Мок, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
7 сентября 1930 2 тур Слован (Вена) 2:0 Аустрия (Вена) Вена
16:30Елинек Гол 25′
Шери Гол 88′
(протокол)Стадион: Чехишес Херц
Зрителей: 3000
Судья: Освальд Прушина
Аустрия (Вена): Биллих, Регнард, Тандлер, Всолек, Мок, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
14 сентября 1930 3 тур Аустрия (Вена) 7:1 Флоридсдорф Вена
14:30Фиртль Гол 10′ (пен.) Гол 34′
Мок Гол 15′
Мольцер Гол 24′ Гол 74′
Синделар Гол 60′ Гол 73′
(протокол)Кубеш Гол 2′Стадион: ВАК-Плац
Зрителей: 16 000
Судья: Адольф Мис
Аустрия (Вена): Биллих, Регнард[1], Тандлер, Граф, Всолек, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Мок, Фиртль
28 сентября 1930 4 тур Аустрия (Вена) 2:1 Ваккер (Вена) Вена
14:00Фиртль Гол 11′
Синделар Гол 58′
(протокол)Вальцхофер Гол 19′Стадион: Хоэ Варте
Зрителей: 24 000
Судья: Освальд Прушина
Аустрия (Вена): Биллих, Регнард, Тандлер, Граф, Всолек, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Мок, Фиртль
5 октября 1930 5 тур Винер Шпорт-Клуб 4:3 Аустрия (Вена) Вена
15:30Шпона Гол 10′ Гол 41′
Тич Гол 12′
Пилльвайн Гол 36′
(протокол)Синделар Гол 22′ Гол 51′
Науш Гол 53′
Стадион: Шпорт-Клуб-Плац
Зрителей: 7500
Судья: Карл Бек
Аустрия (Вена): Биллих, Регнард, Тандлер, Граф, Всолек, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
12 октября 1930 6 тур Аустрия (Вена) 4:0 Николсон Вена
15:30Синделар Гол 10′
Науш Гол 20′ Гол 56′
Шнайдер Гол 38′ (авт.)
(протокол)Стадион: ВАК-Плац
Зрителей: 5000
Судья: Адольф Мис
Аустрия (Вена): Биллих, Регнард, Тандлер, Граф, Всолек, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Мок, Фиртль
19 октября 1930 7 тур Фёрст (Вена) 3:1 Аустрия (Вена) Вена
15:30Тёгель Гол 19′
Гшвайдль Гол 82′
Адельбрехт Гол 87′
(протокол)Синделар Гол 69′Стадион: Хоэ Варте
Зрителей: 14 000
Судья: Йоханн Бек
Аустрия (Вена): Биллих, Регнард, Тандлер, Граф, Всолек, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Мок, Фиртль
25 октября 1930 9 тур Аустрия (Вена) 5:3 ВАК Вена
15:00Фиртль Гол 10′
Бехер Гол 56′ (авт.)
Мольцер Гол 61′
Синделар Гол 75′ Гол 80′
(протокол)Хубер Гол 50′
Вайс Гол 79′
Хильтль Гол 85′
Стадион: ВАК-Плац
Зрителей: 3000
Судья: Карл Церни
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Регнард, Мок, Всолек, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
2 ноября 1930 8 тур Адмира (Вена) 3:0 Аустрия (Вена) Вена
14:30Клима Гол 57′
Зигль Гол 81′
Шалль Гол 88′
(протокол)Стадион: ВАК-Плац
Зрителей: 12 000
Судья: Эмиль Гёбель
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Регнард, Мок, Всолек, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
8 марта 1931 10 тур Аустрия (Вена) 4:1 Винер Шпорт-Клуб Вена
13:30Фиртль Гол 51′
Синделар Гол 53′
Науш Гол 62′
Мольцер Гол 79′
(протокол)Шпона Гол 4′Стадион: Хоэ Варте
Зрителей: 5000
Судья: Освальд Прушина
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Регнард, Мок, Всолек, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
14 марта 1931 11 тур Ваккер (Вена) 0:4 Аустрия (Вена) Вена
15:30(протокол)Синделар Гол 7′
Шпехтль Гол 40′
Фиртль Гол 56′
Мольцер Гол 84′
Стадион: Ваккер-Плац
Зрителей: 4500
Судья: Йоханн Бек
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Регнард, Мок, Всолек, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
22 марта 1931 12 тур Николсон 2:1 Аустрия (Вена) Вена
16:00Шнайдер Гол 20′
Данис Гол 36′
(протокол)Шпехтль Гол 15′Стадион: Николсон-Плац
Зрителей: 5000
Судья: Адольф Мис
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Регнард, Мок, Всолек, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
28 марта 1931 13 тур Флоридсдорф 1:2 Аустрия (Вена) Вена
14:30Гессль Гол 35′(протокол)Шпехтль Гол 33′ Гол 47′Стадион: Хоэ Варте
Зрителей: 4500
Судья: Ханс Франкенштайн
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Регнард, Мок, Всолек, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
19 апреля 1931 14 тур ВАК 5:1 Аустрия (Вена) Вена
17:00Хубер Гол 21′
Мюллер Гол 48′
Хильтль Гол 55′ Гол 69′ Гол 73′
(протокол)Шпехтль Гол 60′[2]Стадион: ВАК-Плац
Зрителей: 9500
Судья: Хёсль
Аустрия (Вена): Ковар, Дебус, Регнард, Кливич, Всолек, Галль, Мольцер, Мок, Книллингер, Шпехтль, Фиртль
25 апреля 1931 15 тур Аустрия (Вена) 6:1 Слован (Вена) Вена
17:00Синделар Гол 27′
Мольцер Гол 35′ Гол 58′ Гол 73′ Гол 83′
Шпехтль Гол 46′
(протокол)Елинек Гол 78′ (пен.)Стадион: ВАК-Плац
Зрителей: 4000
Судья: Адольф Мис
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Регнард, Кливич, Мок, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
10 мая 1931 16 тур Рапид (Вена) 4:3 Аустрия (Вена) Вена
17:00Веселик Гол 32′
Шиллинг Гол 39′ Гол 71′
Кабурек Гол 44′
(протокол)Синделар Гол 15′
Шпехтль Гол 34′
Фиртль Гол 68′
Стадион: Пфаррвизе
Зрителей: 8000
Судья: Адольф Мис
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Регнард, Кливич, Всолек, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
31 мая 1931 17 тур Аустрия (Вена) 3:3 Адмира (Вена) Вена
16:00Фиртль Гол 24′ (пен.)
Бём Гол 38′
Синделар Гол 65′
(протокол)Шалль Гол 29′ Гол 43′
Галль Гол 84′ (авт.)[3]
Стадион: Хоэ Варте
Зрителей: 6000
Судья: Адольф Мис
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Науш, Всолек, Мок, Галль, Мольцер, Бём, Синделар, Шпехтль, Фиртль
7 июня 1931 18 тур Аустрия (Вена) 1:4 Фёрст (Вена) Вена
18:00Фиртль Гол 71′(протокол)Гшвайдль Гол 12′ Гол 85′
Тёгель Гол 19′
Блум Гол 75′ (пен.)
Стадион: Хоэ Варте
Зрителей: 11 000
Судья: Освальд Прушина
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Науш, Кливич, Всолек, Галль, Мольцер, Мок, Синделар, Шпехтль, Фиртль

Кубок Австрии

Турнирная таблица

МКлуб ИВНПМЗМПСМО
1ВАК972033171,9416
2Аустрия (Вена)971128112,5515
3Адмира (Вена)960342143,0012

Матчи

 Победа Ничья ПоражениеВремя начала матчей: центральноевропейское (MEZ)

23 ноября 1930 1 тур Аустрия (Вена) 2:3 ВАК Вена
12:15Синделар Гол 16′
Науш Гол 82′
(протокол)Мюллер Гол 31′
Адамек Гол 48′
Хильтль Гол 57′
Стадион: Ваккер-Плац
Зрителей: 3000
Судья: Ханс Франкенштайн
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Регнард, Всолек, Мок, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Юриш, Фиртль
18 января 1931 4 тур Аустрия (Вена) 3:2 Ваккер (Вена) Вена
13:00Фиртль Гол 4′ Гол 55′
Науш Гол 65′
(протокол)Цишек Гол 33′
Хорват Гол 77′
Стадион: Хоэ Варте
Зрителей: 5000
Судья: Карл Церни
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Галль, Всолек, Мок, Кливич, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
24 января 1931 5 тур Аустрия (Вена) 2:2 Винер Шпорт-Клуб Вена
14:00Синделар Гол 76′
Всолек Red card 83'
Фиртль Гол 86′
(протокол)Галль Гол 33′ (авт.)
Певни Гол 51′ Red card 87'
Стадион: Ваккер-Плац
Зрителей: 1500
Судья: Освальд Прушина
Аустрия (Вена): Ковар, Граф, Галль, Всолек, Мок, Кливич, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
1 февраля 1931 6 тур Аустрия (Вена) 5:0 Слован (Вена) Вена
13:00Синделар Гол 25′ Гол 37′
Елинек Гол 42′ (авт.)
Шпехтль Гол 60′ Гол 66′
(протокол)Стадион: Шпорт-Клуб-Плац
Зрителей: 5000
Судья: Карл Бек
Аустрия (Вена): Ковар, Граф, Регнард, Кливич, Мок, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
28 февраля 1931 9 тур Адмира (Вена) 1:2 Аустрия (Вена) Вена
15:30Шалль Гол 39′(протокол)Науш Гол 16′
Фиртль Гол 60′
Стадион: Ваккер-Плац
Зрителей: 6000
Судья: Ханс Франкенштайн
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Регнард, Мок, Всолек, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
1 апреля 1931 8 тур Рапид (Вена) 0:1 Аустрия (Вена) Вена
16:45(протокол)Науш Гол 62′Стадион: Хоэ Варте
Зрителей: 2500
Судья: Хёсль
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Регнард, Мок, Всолек, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
15 апреля 1931 2 тур Аустрия (Вена) 6:0 Флоридсдорф Вена
16:30Шпехтль Гол 3′ Гол 54′
Науш Гол 16′ Гол 64′ Гол 71′
Синделар Гол 21′
(протокол)Стадион: Хоэ Варте
Зрителей: 1200
Судья: Карл Церни
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Регнард, Мок, Всолек, Галль, Кливич, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
22 апреля 1931 3 тур Аустрия (Вена) 2:1 Николсон Вена
15:00Шпехтль Гол 14′
Синделар Гол 83′
(протокол)Граф Гол 75′ (авт.)Стадион: Шпорт-Клуб-Плац
Зрителей: 7000
Судья: Адольф Мис
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Регнард, Мок, Всолек, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
28 мая 1931 7 тур Фёрст (Вена) 2:5 Аустрия (Вена) Вена
17:30Такс Гол 52′
Ханке Гол
(протокол)Синделар Гол 6′ Гол 62′
Мольцер Гол 73′
Шпехтль Гол 78′
Фиртль Гол 86′
Стадион: ВАК-Плац
Зрителей: 500
Судья: Ханс Франкенштайн
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Галль, Всолек, Мок, Кливич, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль

Товарищеские матчи

15 июня 1930 Товарищеский матч Флаг Швеции Хальмия 2:5 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Хальмстад
неизвестно Гол 1′
неизвестно Гол 46′
(протокол)Синделар Гол 55′ Гол
Фиртль Гол ? (пен.) Гол
Науш Гол
Зрителей: 3300
Судья: Флаг Швеции Стенсен
Аустрия (Вена): Биллих, Регнард, Тандлер, Всолек, Висбауэр (46' Мок), Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Ридерих, Фиртль
17 июня 1930 Товарищеский матч Флаг Швеции АИК 1:2 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Стокгольм
Кауффельдт Гол 75′(протокол)Науш Гол 13′
Мольцер Гол 20′
Зрителей: 19 259
Судья: Флаг Швеции Густавссон
Аустрия (Вена): Биллих, Регнард, Тандлер, Всолек, Мок, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
19 июня 1930 Товарищеский матч Флаг Швеции Слейпнер 0:4 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Норрчёпинг
(протокол)Шпехтль Гол 10′ Гол 15′
Науш Гол
Фиртль Гол 60′
Зрителей: 5800
Судья: Флаг Швеции Экберг
Аустрия (Вена): Биллих, Регнард, Тандлер, Всолек, Мок, Галль, Фиртль, Ридерих, Науш, Шпехтль, Мольцер
22 июня 1930 Товарищеский матч Флаг Швеции Сандвикен 2:3 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Сандвикен
Дункер Гол 65′ Гол ? (пен.)(протокол)Шпехтль Гол
Синделар Гол 14′
Науш Гол
Зрителей: 3000
Судья: Флаг Швеции Экстрём
Аустрия (Вена): Биллих, Регнард, Тандлер, Всолек, Мок, Галль, Фиртль, Шпехтль, Синделар, Науш, Мольцер
24 июня 1930 Товарищеский матч Флаг Швеции Шергорден 1:5 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Сёдерхамн
неизвестно Гол(протокол)Мольцер Гол
Шпехтль Гол Гол Гол
Фиртль Гол
Судья: Флаг Швеции Берглунд
Аустрия (Вена): Биллих, Регнард, Тандлер, Висбауэр, Мок, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
27 июня 1930 Товарищеский матч Флаг Швеции Сборная Второго дивизиона Швеции 2:3 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Стокгольм
неизвестно Гол
неизвестно Гол ? (пен.)
(протокол)Синделар Гол
Науш Гол Гол
Судья: Флаг Швеции Экберг
Аустрия (Вена): Биллих (Лестина), Регнард, Тандлер, Всолек, Мок, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
30 июня 1930 Товарищеский матч Флаг Эстонии Калев (Таллин) 3:5 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Таллин
неизвестно Гол Гол Гол(протокол)Синделар Гол Гол Гол
Мольцер Гол
Шпехтль Гол
Судья: Флаг Эстонии Виттман
Аустрия (Вена): Арвид Юрген[4], Тандлер, Вандерер, Висбауэр, Всолек, Галль, Мольцер, Мок, Синделар, Шпехтль, Фиртль
1 июля 1930 Товарищеский матч Флаг Эстонии Таллин 0:3 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Таллин
(протокол)Шпехтль Гол Гол
Фиртль Гол
Судья: Флаг Эстонии Тарв
Аустрия (Вена): Шпехтль, Фиртль...
3 июля 1930 Товарищеский матч Флаг Финляндии ХПС 0:4 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Хельсинки
(протокол)Науш Гол[5]
Фиртль Гол
Мольцер Гол
Синделар Гол[6]
Зрителей: 2000
Аустрия (Вена): Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль...
4 июля 1930 Товарищеский матч Флаг Финляндии Сборная Хельсинки 0:4 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Хельсинки
(протокол)Шпехтль Гол
Мольцер Гол
Синделар Гол
Фиртль Гол
Зрителей: 2000
Аустрия (Вена): Мольцер, Синделар, Шпехтль, Фиртль...
8 июля 1930 Товарищеский матч Флаг Эстонии Спорт (Таллин) 2:3 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Таллин
неизвестно Гол Гол(протокол)Науш Гол[6]
Фиртль Гол[5]
Тандлер Гол[6]
Аустрия (Вена): Ковар, Вандерер, Тандлер, Всолек, Мок, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
10 июля 1930 Товарищеский матч Флаг Латвии Рига Вандерер 1:8 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Рига
неизвестно Гол(протокол)Мольцер Гол Гол
Шпехтль Гол Гол Гол
Синделар Гол Гол Гол
Аустрия (Вена): Ковар, Тандлер, Вандерер (Висбауэр), Всолек, Мок, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
12 июля 1930 Товарищеский матч Флаг Польши (1928—1980) Полония (Варшава) 0:1 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Варшава
(протокол)Синделар Гол 3′Судья: Флаг Польши (1928—1980) Унфранк
Аустрия (Вена): Ковар, Регнард, Тандлер, Мок, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль...
14 июля 1930 Товарищеский матч Флаг Польши (1928—1980) Полония (Варшава) 1:5 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Варшава
Шечвановский Гол(протокол)Синделар Гол Гол Гол
Шпехтль Гол
неизвестно Гол
Зрителей: 2000
Судья: Флаг Польши (1928—1980) Грабовский
Аустрия (Вена): Синделар, Шпехтль...
6 августа 1930 Товарищеский матч Флаг Австрии Аустрия (Вена) 2:0 Разеншпортфройнде Флаг Австрии Вена
Науш Гол 18′
Фиртль Гол 27′
(отчёт)Стадион: Обер-Санкт-Файт
Зрителей: 800
Судья: Флаг Австрии Граф
Аустрия (Вена): Ковар, Регнард, Тандлер, Всолек, Мок, Висбауэр (Граф), Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
9 августа 1930 Товарищеский матч Флаг Польши (1928—1980) Варта 3:5 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Познань
неизвестно Гол Гол
неизвестно Гол 84′
(протокол)Синделар Гол 10′ Гол 70′
Мольцер Гол 25′
Шпехтль Гол 60′
Ридерих Гол 79′
Зрителей: 4000
Судья: Флаг Польши (1928—1980) Адамский
Аустрия (Вена): Ковар, Тандлер (Ридерих), Всолек, Науш, Мольцер, Синделар, Шпехтль...
10 августа 1930 Товарищеский матч Флаг Польши (1928—1980) Варта 2:0 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Познань
Пшибиш Гол
Кмёла Гол
(протокол)Стадион: Эдмунд Шиц
Зрителей: 8000
Судья: Флаг Польши (1928—1980) Навроцкий
Аустрия (Вена): Синделар, Тандлер, Висбауэр...
15 августа 1930 Товарищеский матч Флаг Чехословакии Рапид (Трнава) 4:2 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Трнава
неизвестно Гол Гол Гол Гол(протокол)Синделар Гол
Ридерих Гол
Аустрия (Вена): Ридерих, Синделар...
24 августа 1930 Товарищеский матч Флаг Австрии Аустрия (Вена) 1:3 Фолл-Ривер Марксмен Флаг США (48 звёзд) Вена
17:00Шпехтль Гол 24′(протокол)Старк Гол 11′ Гол 67′
Эспден Гол 64′
Стадион: ВАК-Плац
Зрителей: 6000
Судья: Флаг Австрии Адольф Мис
Аустрия (Вена): Биллих, Регнард, Тандлер, Всолек, Мок, Галль, Мольцер, Науш (78' Граф), Синделар, Шпехтль, Фиртль
10 сентября 1930 Товарищеский матч Флаг Австрии Николсон 2:1 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Вена
16:45Экль Гол 21′
Вайц Гол 41′
(отчёт)Мок Гол 45′Стадион: Николсон-Плац
Зрителей: 600
Судья: Флаг Австрии Крюс
Аустрия (Вена): Ковар, Дебус, Вандерер (46' Висбауэр), Граф, Всолек, Галль, Фиртль, Науш, Мок, Зингер (46' Шпехтль), Ридерих
8 ноября 1930 Товарищеский матч Флаг Швейцарии Блу Старз (Цюрих) 1:4 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Цюрих
Малишке Гол(протокол)Синделар Гол Гол Гол
Мольцер Гол
Зрителей: 1000
Аустрия (Вена): Мольцер, Синделар...
11 ноября 1930 Товарищеский матч Флаг Франции Сборная Парижа 0:1 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Париж
(протокол)Синделар Гол 60′Стадион: Стад Бюффало
Зрителей: 8000
Судья: Флаг Франции Рангю
Аустрия (Вена): Тандлер, Граф, Всолек, Галль, Мольцер, Мок, Науш, Синделар, Шпехтль...
25 декабря 1930 Товарищеский матч Флаг Испании (1785—1873 и 1875—1931) Барселона 6:3 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Барселона
Арнау Гол 6′
Састре Гол Гол
Самитьер Гол Гол
Парера Гол
(протокол)Науш Гол 20′
Синделар Гол
Мольцер Гол 60′
Зрителей: 20 000
Судья: Флаг Испании (1785—1873 и 1875—1931) Комореро
Аустрия (Вена): Биллих (46' Ковар), Граф, Галль, Кливич, Всолек, Мок, Мольцер, Науш, Синделар, Янаушек, Фиртль
26 декабря 1930 Товарищеский матч Флаг Испании (1785—1873 и 1875—1931) Барселона 4:2 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Барселона
Пьера Гол 43′
Састре Гол 55′
Самитьер Гол
Кливич Гол 65′ (авт.)
(протокол)Синделар Гол 11′
Фиртль Гол
Зрителей: 18 000
Аустрия (Вена): Ковар, Граф, Галль, Кливич, Всолек (65' Вандерер), Мок, Мольцер, Науш, Синделар, Янаушек, Фиртль
28 декабря 1930 Товарищеский матч Флаг Италии (1861—1946) Лацио 2:2 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Рим
Дзироли Гол 35′
Пасторе Гол 80′
(протокол)Науш Гол 12′
Янаушек Гол 40′
Стадион: Кампо Тестаччо
Зрителей: 8000
Судья: Флаг Италии (1861—1946) Сарджени
Аустрия (Вена): Биллих (46' Ковар), Граф, Галль, Кливич, Всолек, Мок (75' Вандерер), Мольцер, Науш, Синделар, Янаушек, Фиртль
1 января 1931 Товарищеский матч Флаг Италии (1861—1946) Палермо 0:1 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Палермо
(протокол)Синделар Гол 68′Зрителей: 7000
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Галль, Мок, Науш, Синделар, Фиртль...
6 января 1931 Товарищеский матч Флаг Италии (1861—1946) Фиорентина 2:0 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Флоренция
неизвестно Гол 40′
неизвестно Гол 50′
(протокол)Зрителей: 8000
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Вандерер, Всолек, Мок, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Янаушек, Фиртль
19 февраля 1931 Товарищеский матч Флаг Австрии ВАК 3:2 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Вена
15:45Мюллер Гол 26′ Гол 77′
Хильтль Гол 47′
(отчёт)Синделар Гол 15′
Фиртль Гол 57′
Стадион: ВАК-Плац
Зрителей: 600
Судья: Флаг Австрии Хёсль
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Регнард, Мок, Всолек (46' Ковар), Галль (Кливич), Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль (46' Янаушек), Фиртль
22 февраля 1931 Товарищеский матч Флаг Чехословакии Славия (Прага) 3:3 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Прага
15:30Шолтыс Гол 4′
Бара Гол 10′ Гол 33′
(протокол)Науш Гол 35′ Гол 44′
Шпехтль Гол 67′
Стадион: Летна
Зрителей: 5000
Судья: Флаг Чехословакии Ладислав Штепановский
Аустрия (Вена): Регнард, Граф, Галль, Всолек, Мок, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль...
29 марта 1931 Товарищеский матч Флаг Чехословакии Славия (Прага) 7:2 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Прага
16:15Свобода Гол 5′ Гол 14′ Гол 34′ Гол 65′
Юнек Гол 25′ Гол 84′
Чамбал Гол 88′
(протокол)Фиртль Гол 20′
Шпехтль Гол 30′
Зрителей: 8000
Судья: Флаг Чехословакии Франтишек Цейнар
Аустрия (Вена): Мок, Всолек, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль...
5 апреля 1931 Пасхальный турнир Флаг Австрии Аустрия (Вена) 6:0 Фюрт Флаг Веймарской республики Вена
14:30Науш Гол 5′
Фиртль Гол 22′ Гол 76′
Шпехтль Гол 25′
Синделар Гол 59′
Мольцер Гол 75′
(протокол)Стадион: Пфаррвизе
Зрителей: 10 000
Судья: Флаг Чехословакии Франтишек Цейнар
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Регнард, Кливич, Мок, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
6 апреля 1931 Пасхальный турнир Флаг Австрии Аустрия (Вена) 0:0 Хунгария Флаг Венгрии (1919—1946) Вена
14:30(протокол)Стадион: Пфаррвизе
Зрителей: 9000
Судья: Флаг Чехословакии Франтишек Цейнар
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Регнард, Кливич, Всолек, Галль, Дебус (15' Эберле), Мок, Науш, Шпехтль, Фиртль
26 апреля 1931 Товарищеский матч Флаг Чехословакии Жиденице 2:1 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Брно
Суханек Гол 17′
Рулц Гол 27′
(протокол)Фиртль Гол 85′Зрителей: 3500
Судья: Флаг Чехословакии Плециты
Аустрия (Вена): Фиртль...
1 мая 1931 Товарищеский матч Флаг Чехословакии Виктория (Пльзень) 1:3 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Пльзень
Брабенец Гол(протокол)Фризе Гол Гол
Мольцер Гол
Зрителей: 5000
Аустрия (Вена): Биллих, Регнард, Граф, Всолек, Максимилиан Церниц[7], Кливич, Мольцер, Вольф Фризе[8], Синделар, Шпехтль (46' Юриш), Фиртль
2 мая 1931 Товарищеский матч Флаг Веймарской республики Ваккер (Мюнхен) 2:0 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Мюнхен
Альтфатер Гол Гол(протокол)Зрителей: 6000
Аустрия (Вена): Синделар, Фиртль...
16 мая 1931 Товарищеский матч Флаг Веймарской республики Полицай (Хемниц) 3:1 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Хемниц
неизвестно Гол Гол Гол(протокол)Фиртль Гол
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Регнард, Шрайбер, Лео Друккер[9], Всолек, Мольцер, Игнац Такс[10], Науш (Книллингер), Шпехтль, Фиртль
17 мая 1931 Товарищеский матч Флаг Веймарской республики Фортуна/Лейпциг 0:3 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Лейпциг
(протокол)Фиртль Гол Гол ГолЗрителей: 4000
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Регнард, Шрайбер, Лео Друккер[9], Галль, Мольцер, Игнац Такс[10], Синделар, Шпехтль, Фиртль
20 мая 1931 Товарищеский матч Флаг Веймарской республики Тюрингия 1921 0:2 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Вайда
(протокол)Фиртль Гол Гол
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Мок, Галль, Всолек, Шрайбер, Мольцер, Науш, Синделар, Игнац Такс[10], Фиртль
22 мая 1931 Товарищеский матч Флаг Веймарской республики Гамбург 1:3 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Гамбург
неизвестно Гол(протокол)Фиртль Гол
Шпехтль Гол Гол
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Науш, Шрайбер, Мок, Всолек, Мольцер, Игнац Такс[10], Синделар (46' Книллингер), Шпехтль, Фиртль
10 июня 1931 Товарищеский матч Флаг Швеции ИФК (Мальмё) 2:1 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Мальмё
Брёст Гол
Кристоферсен Гол
(протокол)Мок ГолСтадион: Идроттспарк
Зрителей: 4000
Судья: Флаг Дании Кемпке
Аустрия (Вена): Биллих, Граф, Кливич, Шрайбер, Мок, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль (46' Бём), Фиртль
12 июня 1931 Товарищеский матч Флаг Швеции Эльфсборг 0:2 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Бурос
(протокол)Фиртль Гол 3′ (пен.)
Синделар Гол
Судья: Флаг Швеции Аксель Бенгтссон
Аустрия (Вена): Ковар, Граф, Кливич, Шрайбер (46' Всолек), Мок, Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль, Фиртль
14 июня 1931 Товарищеский матч Флаг Швеции Редбергслид 4:6 Аустрия (Вена) Флаг Австрии Гётеборг
13:00неизвестно Гол Гол Гол
неизвестно Гол 90′
(протокол)Фиртль Гол Гол Гол
Шпехтль Гол
Синделар Гол
Бём Гол
Стадион: Слоттсскугсваллен
Зрителей: 4000
Судья: Флаг Швеции Харвид Абрахамссон
Аустрия (Вена): Биллих (Ковар), Граф, Кливич, Шрайбер, Мок (46' Всолек), Галль, Мольцер, Науш, Синделар, Шпехтль (Бём), Фиртль

Статистика игроков

Поз.Имя Лига Кубок
Австрии
Итого
Игры Голы Игры Голы Игры Голы
ВрФлаг Австрии Йоханн Биллих 17−357−924−44
ВрФлаг Австрии Ханс Ковар 1−52−23−7
ЗащФлаг Австрии Карл Граф 15090240
ЗащФлаг Австрии Людвиг Дебус 100010
ЗащФлаг Австрии Эмиль Регнард 16060220
ЗащФлаг Австрии Йоханн Тандлер 700070
ПЗФлаг Австрии Рудольф Всолек 17080250
ПЗФлаг Австрии Карл Галль18090270
ПЗФлаг Австрии Йоханн Кливич 405090
ПЗФлаг Австрии Ханс Мок16190251
НапФлаг Австрии Карл Бём 110011
НапФлаг Австрии Карл Книллингер 100010
НапФлаг Австрии Йозеф Мольцер1810812611
НапФлаг Австрии Вальтер Науш175972612
НапФлаг Австрии Маттиас Синделар1714982622
НапФлаг Австрии Рудольф Фиртль189952714
НапФлаг Австрии Виктор Шпехтль 148862214
НапФлаг Австрии Юриш 001010

Примечания

  1. Покинул поле из-за травмы после 74-й минуты, «Аустрия» доигрывала матч в меньшинстве.
  2. По другим сведениям, это был автогол Карла Сесты.
  3. По другим сведениям, это был автогол Рудольфа Всолека или Карла Графа.
  4. Гостевой игрок.
  5. 1 2 По другим сведениям, автором этого гола был Виктор Шпехтль.
  6. 1 2 3 По другим сведениям, автором этого гола был Йозеф Мольцер.
  7. Гостевой игрок из «Николсона».
  8. Гостевой игрок из ВАК.
  9. 1 2 Гостевой игрок из «Хакоах».
  10. 1 2 3 4 Гостевой игрок из «Фёрст».

Ссылки