ФК «Ньютон Хит» в сезоне 1892/1893

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Флаг Англии Ньютон Хит
Общая информация
Сезон1892/93
ТренерАнглия А. Элбат
КапитанФлаг Шотландии (1542—2003) Джо Кэссиди
СтадионНорт Роуд
Соревнования
Первый дивизион 16-е
Кубок Англии 3 раунд
Большой кубок Ланкашира 1 раунд
Большой кубок МанчестераПобедитель
Лучший бомбардир
ЛигаФлаг Шотландии (1542—2003) Боб Дональдсон (16)
ВсегоФлаг Шотландии (1542—2003) Боб Дональдсон (16)
Домашняя посещаемость
Наибольшая15 000 против «Сандерленда»
(15 марта 1893)
Наименьшая3000 против «Дерби Каунти» (31 декабря 1892)
3000 против «Аккрингтона» (8 апреля 1893)
Средняя7333
Форма
Форма
Форма
Основная
Форма
Гостевая
1891/92
1893/94

Сезон 1892/93 стал для «Ньютон Хит» первым сезоном в Футбольной лиге[1].

После трёх предыдущих сезонов параллельного существования Футбольного альянса (в котором выступал «Ньютон Хит») и Футбольной лиги руководство последней приняло решение о слиянии двух турниров под эгидой Футбольной лиги, которая расширялась до двух дивизионов. Первый дивизион Футбольной лиги было решено составить из 16 команд, а во Второй дивизион Футбольной лиги вошло 12 команд. «Ньютон Хит» был приглашён в Первый дивизион. Тогда же руководство клуба приняло решение об отделении от железной дороги Ланкашира и Йоркшира и образовании компании с ограниченной ответственностью (LLC). Клуб убрал из названия уточнение «Ньютон Хит (Ланкашир энд Йоркшир Рейлуэй)» и стал называться просто «Ньютон Хит»[2]. Тогда же Альфред Элбат был назначен секретарём клуба. По случаю вступления клуба в Первый дивизион Футбольной лиги были произведены некоторые улучшения стадиона «Норт Роуд», включая строительство душевых, раздевалок для команд, а также трибун с двух сторон, вмещающих «около пяти или шести тысяч зрителей». Также в связи с увеличением количества матчей в команду было приглашено много новых футболистов[3].

По итогам сезона команда заняла последнее место, набрав 18 очков, и сыграла тестовый матч с клубом Второго дивизиона «Смолл Хит», в котором решалось, которая из команд будет в следующем сезоне играть в Первом дивизионе. «Ньютон Хит» одержал победу и сохранил за собой место в Первом дивизионе.

В Кубке Англии «Ньютон Хит» уступил «Блэкберну» в первом же раунде.

В Большом кубке Ланкашира «Ньютон Хит» проиграл в первом раунде клубу «Бери».

В Большом кубке Манчестера «Ньютон Хит» на пути к финалу обыграл клубы «Уэст Манчестер» и «Бери», а в финале выиграл у «Болтон Уондерерс», став обладателем Кубка.

Первый дивизион Футбольной лиги

См. также: Футбольная лига Англии 1892/1893 § Первый дивизион

Сентябрь

3 сентября 1892 1 тур Блэкберн Роверс 4:3 Ньютон Хит Блэкберн
Саутворт Гол 3′
Холл[англ.] Гол 8′ Гол 10′
Чиппендейл[англ.] Гол		Купар Гол
Дональдсон Гол
Фармен Гол		Стадион: Ивуд Парк
Зрителей: 8000
Ньютон Хит: Джеймс Уорнер, Джон Клементс, Джеймс Браун, Джордж Перринс, Вилли Стюарт, Фредди Эренц, Альф Фармен, Джимми Купар, Боб Дональдсон, Адам Карсон, Уильям Мэтисон
10 сентября 1892 2 тур Ньютон Хит 1:1 Бернли Манчестер
Дональдсон ГолБойд Гол 60′Стадион: Норт Роуд
Зрителей: 10 000
Ньютон Хит: Джеймс Уорнер, Эндрю Митчелл, Джеймс Браун, Джордж Перринс, Вилли Стюарт, Фредди Эренц, Альф Фармен, Джимми Купар, Боб Дональдсон, Адам Карсон, Уильям Мэтисон
17 сентября 1892 3 тур Бернли 4:1 Ньютон Хит Бернли
Крабтри Гол 25′
Хилл[англ.] Гол 35′ Гол 42′
Боуз[англ.] Гол 60′		Дональдсон ГолСтадион: Терф Мур
Зрителей: 7000
Ньютон Хит: Джеймс Уорнер, Эндрю Митчелл, Джеймс Браун, Джордж Перринс, Вилли Стюарт, Фредди Эренц, Альф Фармен, Джимми Купар, Боб Дональдсон, Адам Карсон, Уильям Мэтисон
24 сентября 1892 4 тур Эвертон 6:0 Ньютон Хит Ливерпуль
Чадуик Гол Гол
Гири Гол Гол
Максвелл[англ.] Гол
Милуорд[англ.] Гол		Стадион: Гудисон Парк
Зрителей: 10 000
Ньютон Хит: Джеймс Уорнер, Эндрю Митчелл, Джеймс Браун, Джордж Перринс, Вилли Стюарт, Фредди Эренц, Альф Фармен, Джимми Купар, Боб Дональдсон, Адам Карсон, Уильям Мэтисон
26 сентября 1892 Ньютон Хит 1:1[A 1] Эвертон Манчестер
ГолГолСтадион: Норт Роуд
Ньютон Хит: Джон Дейвис, Эндрю Митчелл, Джеймс Браун, Джордж Перринс, Вилли Стюарт, Фред Эренц, Джимми Купар, Билли Худ, Боб Дональдсон, Адам Карсон, Уильям Мэтисон

Октябрь

1 октября 1892 5 тур Вест Бромвич Альбион 0:0 Ньютон Хит Уэст-Бромидж
Стадион: Стоуни Лейн[англ.]
Зрителей: 4000
Ньютон Хит: Джеймс Уорнер, Эндрю Митчелл, Джеймс Браун, Джордж Перринс, Вилли Стюарт, Фредди Эренц, Билли Худ, Джимми Купар, Боб Дональдсон, Адам Карсон, Уильям Мэтисон
8 октября 1892 6 тур Ньютон Хит 2:4 Вест Бромвич Альбион Манчестер
Дональдсон Гол
Худ Гол		Маклауд[англ.] Гол 15′
Бассетт Гол
Босток Гол Гол		Стадион: Норт Роуд
Зрителей: 9000
Ньютон Хит: Джеймс Уорнер, Эндрю Митчелл, Джеймс Браун, Джордж Перринс, Вилли Стюарт, Фредди Эренц, Билли Худ, Джимми Купар, Боб Дональдсон, Адам Карсон, Уильям Мэтисон
15 октября 1892 7 тур Ньютон Хит 10:1 Вулверхэмптон Уондерерс Манчестер
Хендри Гол 1′
Стюарт Гол 4′ Гол Гол
Дональдсон Гол Гол Гол
Карсон Гол
Фармен Гол
Худ Гол		Стадион: Норт Роуд
Зрителей: 4000
Ньютон Хит: Джеймс Уорнер, Эндрю Митчелл, Джон Клементс, Джордж Перринс, Вилли Стюарт, Фредди Эренц, Альф Фармен, Билли Худ, Боб Дональдсон, Адам Карсон, Джеймс Хендри
19 октября 1892 8 тур Ньютон Хит 3:4 Эвертон Манчестер
Дональдсон Гол
Фармен Гол
Худ Гол		Латта[англ.] Гол Гол Гол ГолСтадион: Норт Роуд
Зрителей: 4000
Ньютон Хит: Джеймс Уорнер, Эндрю Митчелл, Джон Клементс, Джордж Перринс, Вилли Стюарт, Фредди Эренц, Альф Фармен, Билли Худ, Боб Дональдсон, Адам Карсон, Уильям Мэтисон
22 октября 1892 9 тур Уэнсдей 1:0 Ньютон Хит Шеффилд
Спайксли ГолСтадион: Олив Гроув[англ.]
Зрителей: 6000
Ньютон Хит: Джеймс Уорнер, Эндрю Митчелл, Джон Клементс, Джордж Перринс, Вилли Стюарт, Фредди Эренц, Альф Фармен, Билли Худ, Боб Дональдсон, Адам Карсон, Джеймс Хендри
29 октября 1892 10 тур Ноттингем Форест 1:1 Ньютон Хит Ноттингем
Макиннес[англ.] ГолФармен ГолСтадион: Таун Граунд[англ.]
Зрителей: 6000
Ньютон Хит: Джеймс Уорнер, Эндрю Митчелл, Джон Клементс, Джордж Перринс, Вилли Стюарт, Фредди Эренц, Альф Фармен, Билли Худ, Джо Кинлок, Адам Карсон, Боб Дональдсон

Ноябрь

5 ноября 1892 11 тур Ньютон Хит 4:4 Блэкберн Роверс Манчестер
Фармен Гол Гол
Карсон Гол
Худ Гол		Стадион: Норт Роуд
Зрителей: 12 000
12 ноября 1892 12 тур Ньютон Хит 1:3 Ноттс Каунти Манчестер
Карсон ГолСтадион: Норт Роуд
Зрителей: 8000
19 ноября 1892 13 тур Ньютон Хит 2:0 Астон Вилла Манчестер
Купар Гол
Фицсиммонс Гол		Стадион: Норт Роуд
Зрителей: 7000
26 ноября 1892 14 тур Аккрингтон 2:2 Ньютон Хит Аккрингтон
Колвилль Гол
Фицсиммонс Гол		Стадион: Торнихолм Роуд
Зрителей: 3000

Декабрь

3 декабря 1892 15 тур Болтон Уондерерс 4:1 Ньютон Хит Болтон
Купар ГолСтадион: Пайкс Лейн
Зрителей: 3000
10 декабря 1892 16 тур Ньютон Хит 1:0 Болтон Уондерерс Манчестер
Дональдсон ГолСтадион: Норт Роуд
Зрителей: 4000
17 декабря 1892 17 тур Вулверхэмптон Уондерерс 2:0 Ньютон Хит Вулвергемптон
Стадион: Молинью
Зрителей: 5000
24 декабря 1892 18 тур Ньютон Хит 1:5 Уэнсдей Манчестер
Худ ГолСтадион: Норт Роуд
Зрителей: 4000
26 декабря 1892 19 тур Престон Норт Энд 2:1 Ньютон Хит Престон
Купар ГолСтадион: Дипдейл
Зрителей: 4000
31 декабря 1892 20 тур Ньютон Хит 7:1 Дерби Каунти Манчестер
Дональдсон Гол Гол Гол
Фармен Гол ГолГол
Фицсиммонс Гол		Стадион: Норт Роуд
Зрителей: 3000

Январь

7 января 1893 21 тур Сток Сити 7:1[A 2] Ньютон Хит Сток-он-Трент
Купар ГолСтадион: Виктория Граунд
Зрителей: 1000
14 января 1893 22 тур Ньютон Хит 1:3 Ноттингем Форест Манчестер
Дональдсон ГолСтадион: Норт Роуд
Зрителей: 8000
26 января 1893 23 тур Ноттс Каунти 4:0 Ньютон Хит Ноттингем
Стадион: Трент Бридж
Зрителей: 1000

Февраль

11 февраля 1893 24 тур Дерби Каунти 5:1 Ньютон Хит Дерби
Фицсиммонс ГолСтадион: Каунти Крикет Граунд
Зрителей: 5000

Март

4 марта 1893 25 тур Ньютон Хит 0:5 Сандерленд Манчестер
Стадион: Норт Роуд
Зрителей: 15 000
6 марта 1893 26 тур Астон Вилла 2:0 Ньютон Хит Бирмингем
Стадион: Перри Барр
Зрителей: 4000
31 марта 1893 27 тур Ньютон Хит 1:0 Сток Сити Манчестер
Фармен ГолСтадион: Норт Роуд
Зрителей: 10 000

Апрель

1 апреля 1893 28 тур Ньютон Хит 2:1 Престон Норт Энд Манчестер
Дональдсон Гол ГолСтадион: Норт Роуд
Зрителей: 9000
4 апреля 1893 29 тур Сандерленд 6:0 Ньютон Хит Сандерленд
Стадион: Ньюкасл Роуд
Зрителей: 3500
8 апреля 1893 30 тур Ньютон Хит 3:3 Аккрингтон Манчестер
Дональдсон Гол
Фицсиммонс Гол
Стюарт Гол		Стадион: Норт Роуд
Зрителей: 3000

Примечания

  1. ↑ Матч был отменён после 75 минут игры «из-за наступления темноты».
  2. ↑ Матч 21 тура против «Сток Сити» «Ньютон Хит» провёл с 10 футболистами в составе против 11 футболистов соперника: вратарь команды Джимми Уорнер опоздал на поезд, поэтому место в воротах занял центральный хавбек Вилли Стюарт.

Итоговая турнирная таблица

ПозКоманда Перейти на страницу «Футбольная лига Англии 1892/1893»ИВНПМЗМПСМРМОПримечания
12 Уэнсдэй[a]30 12 3 15 55 65 0,846 −10 27
13 Дерби Каунти30 9 9 12 52 64 0,813 −12 27
14 Ноттс Каунти (В)30 10 4 16 53 61 0,869 −8 24[b]Тестовые матчи за место
в Первом дивизионе
15 Аккрингтон (В)30 6 11 13 57 81 0,704 −24 23[c]
16 Ньютон Хит[a] (П/О)30 6 6 18 50 85 0,588 −35 18[d]
Источник: 1892—93 Season Final Football Tables
Правила классификации: 1) очки (2 очка за победу, 1 очко за ничью); 2) соотношение мячей (до 1976 года при равенстве очков у двух и более команд более высокое место занимала команда с лучшим соотношением забитых и пропущенных мячей (англ. goal average или goal ratio), являвшимся результатом деления общего числа забитых командой мячей на пропущенные этой же командой мячи; критерий «разница забитых и пропущенных мячей» (англ. goal difference) не использовался в Англии до 1976 года и приводится только в справочных целях).
(П/О) Победитель плей-офф; (В) Выбывшая команда
Примечания:
  1. ↑ 1 2 Новый клуб в Первом дивизионе.
  2. ↑ «Ноттс Каунти» проиграл тестовый матч «Дарвену» и выбыл во Второй дивизион.
  3. ↑ «Аккрингтон» проиграл тестовый матч «Шеффилд Юнайтед» и вышел из состава Футбольной лиги.
  4. ↑ «Ньютон Хит» остался в Первом дивизионе, выиграв тестовый матч у «Смол Хит» в переигровке.

Тестовый матч

22 апреля 1893 Ньютон Хит 1:1 Смолл Хит Сток-он-Трент
Фармен ГолСтадион: Виктория Граунд
Зрителей: 4000
27 апреля 1893 Ньютон Хит 5:2 Смолл Хит Шеффилд
Фармен Гол Гол Гол
Кэссиди Гол
Купар Гол		Стадион: Брэмолл Лейн
Зрителей: 6000

Кубок Англии

См. также: Кубок Англии по футболу 1892/1893
21 января 1893 1 раунд Блэкберн Роверс 4:0 Ньютон Хит Блэкберн
Стадион: Ивуд Парк
Зрителей: 7000
Ньютон Хит: Уорнер, Митчелл, Клементс, Перринс, Стюарт, Эренц, Фармен, Худ, Дональдсон, Фицсиммонс, Колвилл

Большой кубок Ланкашира

28 января 1893 1 раунд Бери 4:0 Ньютон Хит Бери
Стадион: Гигг Лейн
Зрителей: 6000

Большой кубок Манчестера

25 февраля 1893 3 раунд Уэст Манчестер 1:2 Ньютон Хит Манчестер
Фицсиммонс Гол ГолЗрителей: 10 000
18 марта 1893 Полуфинал Ньютон Хит 3:1 Бери Манчестер
Фицсиммонс Гол Гол
Дональдсон Гол		Стадион: Хайд Роуд
Зрителей: 10 000
15 апреля 1893 Финал Ньютон Хит 2:1 Болтон Уондерерс Манчестер
Кэссиди Гол
Митчелл Гол		Стадион: Хайд Роуд
Зрителей: 6000

Статистика игроков

Фотография команды в сезоне 1892/93
Поз. Имя Лига Кубок Англии Тестовые
матчи 		Итого
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
ВрАнглия Джимми Уорнер22−591−40023−63
ВрАнглия Джон Дейвис7−19002−39−22
ЗащФлаг Шотландии (1542—2003) Фред Эренц2901020320
ЗащФлаг Шотландии (1542—2003) Эндрю Митчелл2901020320
ЗащАнглия Джон Клементс2401020270
ЗащФлаг Шотландии (1542—2003) Джеймс Браун70000070
ХавФлаг Шотландии (1542—2003) Вилли Стюарт 2941010314
ХавАнглия Джордж Перринс2801020310
ХавАнглия Артур Хенрис30000030
НапАнглия Альф Фармен281010243114
НапФлаг Шотландии (1542—2003) Боб Дональдсон261610202916
НапФлаг Шотландии (1542—2003) Джимми Купар2150021236
НапАнглия Билли Худ2151010235
НапФлаг Шотландии (1542—2003) Томми Фицсиммонс1851020215
НапФлаг Шотландии (1542—2003) Адам Карсон1330000133
НапФлаг Шотландии (1542—2003) Джеймс Колвилл911000101
НапФлаг Шотландии (1542—2003) Уильям Мэтисон80000080
НапФлаг Шотландии (1542—2003) Джо Кэссиди40002161
НапФлаг Шотландии (1542—2003) Джеймс Хендри21000021
НапАнглия Джо Кинлок10000010

Трансферы

Пришли в клуб

Дата Поз. Имя Из клуба Прим.
Июнь 1892 Защ Флаг Шотландии (1542—2003) Джеймс БраунФлаг Шотландии (1542—2003) Данди Ауа Бойз[4]
Июнь 1892 Нап Флаг Шотландии (1542—2003) Адам КарсонФлаг Шотландии (1542—2003) Глазго Тисл[5]
Июнь 1892 Защ Англия Джон КлементсАнглия Ноттс Каунти[6]
Июнь 1892 Нап Флаг Шотландии (1542—2003) Джимми КупарФлаг Шотландии (1542—2003) Данди Ауа Бойз[7]
Июнь 1892 Нап Флаг Шотландии (1542—2003) Уильям МэтисонФлаг Шотландии (1542—2003) Клайдсдейл[8]
Июнь 1892 Защ Флаг Шотландии (1542—2003) Фред ЭренцФлаг Шотландии (1542—2003) Данди Ауа Бойз[9]
Июль 1892 Вр Англия Джон Дейвиснеизвестно[10]
Июль 1892 Хав Англия Джордж ПерринсАнглия Бирмингем Сент-Джорджес[11]
Июль 1892 Вр Англия Джимми УорнерАнглия Астон Вилла[12]
Сентябрь 1892 Нап Флаг Шотландии (1542—2003) Джеймс ХендриФлаг Шотландии (1542—2003) Аллоа Атлетик[13]
Сентябрь 1892 Защ Флаг Шотландии (1542—2003) Эндрю МитчеллФлаг Шотландии (1542—2003) Эйрдрионианс[14]
Октябрь 1892 Нап Флаг Шотландии (1542—2003) Джеймс КолвиллФлаг Шотландии (1542—2003) Аннбэнк [15]
Октябрь 1892 Хав Англия Артур Хенрисвозобновил карьеру[16]
Октябрь 1892 Нап Англия Джо Кинлокнеизвестно[17]
Ноябрь 1892 Нап Флаг Шотландии (1542—2003) Томми ФицсиммонсФлаг Шотландии (1542—2003) Аннбэнк [18]
Февраль 1893 Хав Флаг Шотландии (1542—2003) Джеймс МакнотФлаг Ирландии (1783—1922) Линфилд[19]
Февраль 1893 Нап Флаг Ирландии (1783—1922) Джек ПиденФлаг Ирландии (1783—1922) Линфилд[20]
1 марта 1893 Нап Флаг Шотландии (1542—2003) Джо КэссидиАнглия Блайт [21]

Ушли из клуба

Дата Поз. Имя В клуб Прим.
Июнь 1892 Нап Флаг Уэльса (1807—1953) Джек Даутинеизвестно[22]
Июнь 1892 Хав Флаг Уэльса (1807—1953) Роджер ДаутиАнглия Фэрфилд[23]
Июнь 1892 Нап Флаг Ирландии (1783—1922) Том О’Шонесси завершил карьеру из-за травмы[24]
Июль 1892 Нап Флаг неизвестен Джон Снеддон неизвестно[25]
Август 1892 Защ Флаг Шотландии (1542—2003) Боб МакфарланФлаг Шотландии (1542—2003) Эйрдрионианс[26]
Октябрь 1892 Нап Англия Альфред Эдж Англия Сток[27]
1892 Нап Англия Герберт Дейл завершил карьеру[28]
1892 Защ Флаг неизвестен Дж. Денман неизвестно[29]
1892 Нап Англия Уильям Шарп неизвестно[30]
Март 1893 Хав Англия Артур ХенрисАнглия Лестер Фосси[16]
Март 1893 Нап Флаг Шотландии (1542—2003) Адам КарсонАнглия Ардуик[5]
Май 1893 Нап Флаг Шотландии (1542—2003) Джо КэссидиФлаг Шотландии (1542—2003) Селтик[21]
1893 Вр Англия Джон Дейвиснеизвестно[10]

Примечания

  1. ↑ Newton Heath Season 1892/93 (англ.). StretfordEnd.co.uk. Дата обращения: 30 марта 2011. Архивировано 23 января 2012 года.
  2. ↑ Shury, Alan & Landamore, Brian. The Definitive Newton Heath F.C. — SoccerData, 2005. — P. 18. — ISBN 1-899468161.
  3. ↑ Shury, Alan & Landamore, Brian. The Definitive Newton Heath F.C. — SoccerData, 2005. — P. 19. — ISBN 1-899468161.
  4. ↑ James Brown (1892-1893) (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 3 марта 2016 года.
  5. ↑ 1 2 Adam Carson (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 16 марта 2017 года.
  6. ↑ John Ernest Clements (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 12 июля 2015 года.
  7. ↑ James "Jimmy" Coupar (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 12 июля 2015 года.
  8. ↑ William Mathieson (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 4 августа 2016 года.
  9. ↑ Frederick Charles Erentz (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 13 июля 2009 года.
  10. ↑ 1 2 John Davies (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 30 апреля 2017 года.
  11. ↑ George Perrins (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 12 июля 2015 года.
  12. ↑ James Warner (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 14 июня 2016 года.
  13. ↑ James Hendry (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 18 октября 2016 года.
  14. ↑ Andrew Mitchell (1892-1894) (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 12 июля 2015 года.
  15. ↑ James Colville (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 18 октября 2016 года.
  16. ↑ 1 2 Arthur Henrys (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  17. ↑ Joseph Kinloch (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 18 октября 2016 года.
  18. ↑ Thomas Fitzsimmons (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 12 июля 2015 года.
  19. ↑ James Rankin McNaught (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 18 октября 2016 года.
  20. ↑ John "Jack" Peden (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 12 июля 2015 года.
  21. ↑ 1 2 Joseph "Joe" Cassidy (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 18 октября 2016 года.
  22. ↑ John "Jack" Doughty (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 17 февраля 2015 года.
  23. ↑ Roger Doughty (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 17 февраля 2015 года.
  24. ↑ Thomas O'Shaughnessy (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 25 октября 2021 года.
  25. ↑ John Sneddon (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 9 декабря 2019 года.
  26. ↑ Robert McFarlane (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  27. ↑ Alfred Edge (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 3 марта 2016 года.
  28. ↑ Herbert Dale (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 17 февраля 2015 года.
  29. ↑ J. Denman (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  30. ↑ William Sharpe (англ.). MUFCInfo.com. Дата обращения: 14 октября 2016. Архивировано 2 апреля 2015 года.

Ссылки