Финес и Ферб: Покорение 2-го измерения

*Phineas and Ferb: Across the 1st and 2nd Dimensions*
Phineas and Ferb: Across the 1st and 2nd Dimensions
Саундтрек
Дата выпуска	2 августа 2011
Жанр	Поп-музыка
Длительность	74 мин
Страна	США
Лейбл	Walt Disney
Хронология

Финес и Ферб: Покорение второго измерения
Финес и Ферб: Покорение второго измерения
	Phineas and Ferb The Movie: Across the 2nd Dimension
	; Русская обложка DVD мультфильма
Жанры	комедия, семейный
Техника анимации	компьютерная
Режиссёры	Дэн Повенмайр; Роберт Ф. Хьюз
На основе	Финес и Ферб
Авторы сценария	Дэн Повенмайр; Джефф Марш; Джон Колтон Бэрри
Роли озвучивали	Винсент Мартелла; Томас Броди Сэнгстер; Эшли Тисдейл; Дэн Повенмайр; Ди Брэдли Бейкер; Элисон Стоунер; Кэролайн Ри; Джефф «Свомпи» Марш
Композитор	Дэнни Джейкоб
Страна	США
Язык	английский
Производство
Исполнительные продюсеры	Брэд Льюис[вд], Джефф Марш и Дэн Повенмайр
Продюсер	Наташа Копп
Длительность	73 мин.
Студии	Walt Disney Television Animation; Disney Channel Original Movies
Дистрибьюторы	Walt Disney Studios Home Entertainment, Netflix и Disney+
Выпуск
Дата выхода	5 августа 2011; 6 марта 2012 (DVD); 21 апреля 2012 (телевидение)
Ссылки
IMDb	ID 1825918
	disneychannel.disney.com/… (англ.)

Финес и Ферб: Покорение второго измерения (англ. Phineas and Ferb The Movie: Across The 2nd Dimension) — мультипликационный фильм по мотивам мультсериала Финес и Ферб. Премьера в США состоялась на Disney Channel 5 августа 2011 года^[1]. Мультфильм является четвёртым по счёту оригинальным мультфильмом Канала Дисней. В России премьера состоялась на канале Disney 21 апреля 2012 года.

Сюжет

Фильм начинается с того, что у Перри юбилей — он пять лет вместе с семьей Флинн-Флетчер, и пять лет работает в секретной организации О.Б.К.A. Майор Монограмм посылает Перри на секретное задание — остановить Фуфелшмертца и его новое детище «Другоеизмерениеинатор». Тем временем Карл даёт Перри новое оружие. А Кэндес пытается стать взрослой, выкидывая все свои детские вещи. И теперь она сама может прижучить братьев! Тем временем Финес и Ферб, случайно попав к Фуфелшмертцу, ломают его изобретение и заново собирают аппарат. Тут появляется Перри, но в присутствии мальчишек он вынужден бездействовать. Так они попадают в другое измерение, где Фуфелшмертц — властелин и хозяин Триштатья. Перри-Уткоборг (робот-утконос), побеждённый и порабощённый Фуфелшмертцем из другого измерения, теперь служит ему и беспрекословно подчиняется. Кстати сказать, Фуфелшмертц из другого измерения гораздо сметливей и прозорливей своего собрата — он раскрывает тайну Перри, которого никто не признаёт за агента без его фирменной шляпы. Финес и Ферб обвиняют Перри в том, что он столько лет скрывал от них правду; разочаровавшись в своём питомце и удивлённые его недоверием, они прогоняют Перри, а затем отправляются посмотреть, как идёт жизнь в Триштатье другого измерения.

Всё оказывается далеко не так радостно, как они представляли. Спасаясь от жестокости тирана Фуфелшмертца, жители вынуждены прятаться в подвалах своих домов, и уж конечно, им не до летних развлечений. Но есть и те, кто готов сопротивляться деспоту: Изабелла со своим спец-отрядом занимается борьбой с преступностью и беззаконием, что царят вокруг, Балжит работает доктором-мыслителем. А лидером сопротивления ко всеобщему удивлению оказывается Кэндес, готовая отдать жизнь за своих братьев.

В конце фильма Фуфелшмертц пытается захватить 1-е измерение своими роботами и Другоеизмерениеинатором. Финес и Ферб из-за ошейника Перри появляются в его убежище, и встречают все свои творения за эти 5 лет. Так, они останавливают Фуфелшмертца, сломав пульт управления роботами. А после всего этого майор Монограмм даёт выбор всем, кто узнал правду о Перри, в том числе и братьям: либо помнить это приключение и потерять Перри, либо всё забыть и продолжить жизнь с утконосом. Все выбирают второе.

В самом конце фильма Перри отправляется в убежище, где смотрит фотографии за это приключение, и на вопрос компьютера «Сохранить?» он отвечает «Да».

В ролях

Персонаж	Оригинальное озвучивание
Финес Флинн/Альтернативный Финес	Винсент Мартелла
Ферб Флетчер/Альтернативный Ферб	Томас Броди Сэнгстер
Кэндис Гертруда Флинн/Альтернативная Кэндис	Эшли Тисдейл
Перри Утконос (Агент «Пи»)/Перри Уткоборг	Ди Брэдли Бейкер
Доктор Хайнц Фуфелшмертц/Альтернативный доктор Фуфелшмертц	Дэн Повенмайр
Изабелла Гарсиа-Шапиро/Альтернативная Изабелла	Элисон Стоунер
Бьюфорд Ван Стомм/Альтернативный Бьюфорд	Бобби Гейлор
Балжит Тжиндер/Альтернативный Балжит	Молик Панчоли
Майор Фрэнсис Монограмм/Альтернативный Майор Монограмм	Джефф «Свомпи» Марш
Карл	Тайлер Александр Манн
Джереми Джонсон/Альтернативный Джереми	Митчел Муссо
Стэйси Хирано	Келли Ху
Лоренс Флетчер/Альтернативный Лоренс	Ричард О'Браен
Линда Флинн-Флетчер/Альтернативная Линда	Кэролайн Ри
Дэнни	Джэрет Фон Эрих
Ирвинг	Джек Макбраян
Норм/Альтернативный Норм (Нормобот)	Джон Вейнер
Нормоботы	Кевин Майкл Ридчардсон

Саундтрек

В саундтрек вошли 7 песен из фильма и 22 песни из серий. Саундтрек был выпущен под названием Phineas and Ferb: Across the 1st & 2nd Dimensions (с англ. — «Финес и Ферб: Покорение первого и второго измерений») летом 2011 года.

№	Название	Исполнитель	Длительность
1.	«Everything's Better With Perry»	Робби Викофф	1:46
2.	«Perfect Day»	Дэнни Джейкоб	1:14
3.	«Hey Ferb»	Винсент Мартелла	1:27
4.	«Brand New Best Friend»	Дэн Повенмайр	2:18
5.	«You're Goin' Down»	Эшли Тисдейл, Элисон Стоунер и Келли Ху	1:12
6.	«Whatcha Doin'»	Элисон Стоунер	1:18
7.	«Summer (Where Do We Begin?)»	Винсент Мартелла и Дэнни Джейкоб	2:43
8.	«Perry the Platypus (Extended Version)»	Рэнди Креншоу	2:53
9.	«Takin' Care of Things»	Дэн Повенмайр и Дэнни Джейкоб	0:57
10.	«Not Knowin' Where You're Going»	Джефф Марш	1:29
11.	«Brand New Reality»	Дэнни Джейкоб	1:27
12.	«There's a Platypus Controlling Me»	Дэн Повенмайр	1:19
13.	«Mysterious Force»	Эшли Тисдейл	1:33
14.	«My Ride From Outer Space»	Дэнни Джейкоб	1:34
15.	«Come Home Perry»	Главные роли	2:02
16.	«Back in Gimmelshtump»	Дэн Повенмайр	1:14
17.	«When You Levitate»	Кармен Картер	1:00
18.	«You're Not Ferb»	Дэнни Джейкоб	1:03
19.	«Robot Riot»	Джерет Рэддик, Карлос Азарски и Стив Зан	3:17
20.	«Rollercoaster»	Винсент Мартелла	2:18
21.	«Carpe Diem»	Все персонажи	1:50
22.	«Kick It Up a Notch (с участием Slash)»	Винсент Мартелла, Дэн Повенмайр и Slash	4:05
Общая длительность:			39:52

Wal-Mart продает версию саундтрека с десятью дополнительными песнями^[2].

№	Название	Исполнитель
23.	«A-G-L-E-T»	Винсент Мартелла
24.	«Happy Evil Love Song»	Дэн Повенмайр и Шина Истон
25.	«Not So Bad a Dad»	Оливия Олсон
26.	«When Will He Call Me?»	Шина Истон
27.	«Spa Day»	Дэнни Джейкоб
28.	«Candace Party»	Эшли Тисдейл
29.	«Gimme a Grade»	Маулик Панчоли
30.	«X-Ray Eyes»	Дэн Повенмайр
31.	«Hemoglobin Highway»	Дэнни Джейкоб
32.	«Watchin' and Waitin'»	Винсент Мартелла

Видеоигры

Игрокам предстоит совершить увлекательное путешествие через новые измерения и сыграть за любимых персонажей — Финеса, Ферба и Агента Пи.

В адаптации видео игры игроки могут играть Финесом, Фербом, или их альтернативными версиями. Персонажи используют устройства, чтобы победить врагов. В игре присутствуют сцены из фильма.

Игра была выпущена 2 августа 2011 года на PlayStation 3, Wii, Nintendo DS, PSP . В России игра вышла в ноябре 2011, раньше, чем сам фильм^[3].

DVD

Фильм был показан на широком экране и был выпущен на DVD 23 августа 2011 года. В дополнительных материалах DVD присутствуют 8 удалённых сцен, интерактивные меню, «Музыкальный-автомат-инатор доктора Фуфелшмертца» и эпизод «Нападение 50-футовой сестры» с комментариями от создателей.

В России выход DVD состоялся 6 марта 2012 года^[4].

Примечания

↑ Phineas and Ferb The Movie: Across the 2nd Dimension Oficcial Trailer (неопр.). Дата обращения: 1 октября 2017. Архивировано 3 июня 2016 года.
↑ Walmart.com: Phineas And Ferb: Across The Second Dimension (Walmart Exclusive), Walt Disney Records: Children’s Music (неопр.). Дата обращения: 15 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2011 года.
↑ О игре на Disney.ru (неопр.). Дата обращения: 3 ноября 2011. Архивировано из оригинала 30 октября 2011 года.
↑ Финес и Ферб: Покорение 2-го измерения на DVD (неопр.). Дата обращения: 25 марта 2012. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года.

Ссылки

«Финес и Ферб: Покорение 2-го измерения» (англ.) на сайте Internet Movie Database

[1] Phineas and Ferb The Movie: Across the 2nd Dimension Oficcial Trailer (неопр.). Дата обращения: 1 октября 2017. Архивировано 3 июня 2016 года.

[2] Walmart.com: Phineas And Ferb: Across The Second Dimension (Walmart Exclusive), Walt Disney Records: Children’s Music (неопр.). Дата обращения: 15 августа 2011. Архивировано 20 ноября 2011 года.

[3] О игре на Disney.ru (неопр.). Дата обращения: 3 ноября 2011. Архивировано из оригинала 30 октября 2011 года.

[4] Финес и Ферб: Покорение 2-го измерения на DVD (неопр.). Дата обращения: 25 марта 2012. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

Оригинальные фильмы Disney Channel
1990-е	Северное сияние^[англ.] (1997) В тайне^[англ.] (1997) Везучий пёс^[англ.] (1998) Крутой вираж (1998) Хэллоуинтаун (1998) Ксенон: Девушка 21 века (1999) Банка с червяками^[англ.] (1999) Сын русалки^[англ.] (1999) Умный дом^[англ.] (1999) Джонни Цунами (1999) Гений^[англ.] (1999) Не заглядывай под кровать (1999) Каникулы на ранчо^[англ.] (1999)
2000-е	Вверх, вверх, под облака!^[англ.] (2000) Все цвета дружбы^[англ.] (2000) Меткий бросок^[англ.] (2000) Покорительница волн (2000) Удивительные гонки^[англ.] (2000) Сестрёнка с приветом (2000) К старту готов^[англ.] (2000) Пятерняшки^[англ.] (2000) Другой я (2000) У мамы свидание с вампиром (2000) Фантом Мегаплекса^[англ.] (2000) Лучший подарок на Рождество (2000) Ксенон: Продолжение (2001) Замена (2001) Ирландский везунчик (2001) Загнанный^[англ.] (2001) Джетт Джексон: Кино^[англ.] (2001) Проект «Дженни» (2001) На абордаж! (2001) Точка перехода^[англ.] (2001) Хэллоуинтаун 2: Месть Калабара (2001) Однажды ночью (2001) Двойная команда^[англ.] (2002) Кадет Келли (2002) День из жизни (2002) Дети-шпионы (2002) Прорвёмся! (2002) Кольцо бесконечного света^[англ.] (2002) Призрачная команда (2002) Заветное желание^[англ.] (2003) Звёздная трасса^[англ.] (2003) Как остаться в живых^[англ.] (2003) Рецепт победы Эдди^[англ.] (2003) Чита Гёрлз (2003) Чудо на площадке (2003) Совершенство в пикселях^[англ.] (2004) Поверь в себя^[англ.] (2004) Ксенон Z3 (2004) Застрявшие в захолустье^[англ.] (2004) Тигриный рейс^[англ.] (2004) Хэллоуинтаун 3 (2004) Поверь в чудо^[англ.] (2005) Земля бизонов^[англ.] (2005) Ким Пять-с-плюсом: Подумаешь, трагедия (2005) Лёд в сердце^[англ.] (2005) Лучший пёс^[англ.] (2005) Семейка Праудов^[англ.] (2005) Ведьмы-близняшки (2005) Классный мюзикл (2006) Красотки в молоке (2006) Венди Ву: Королева в бою (2006) Читай и рыдай (2006) Чита Гёрлз в Барселоне^[англ.] (2006) Возвращение в Хэллоуинтаун^[англ.] (2006) Прыгай!^[англ.] (2007) Джонни Капахала: Снова на доске^[англ.] (2007) Классный мюзикл: Каникулы (2007) Ведьмы-близняшки 2 (2007) Спасатели во времени (2008) Camp Rock: Музыкальные каникулы (2008) Чита Гёрлз в Индии (2008) Папохищение (2009) Пит в перьях (2009) Программа защиты принцесс (2009) Волшебники из Вэйверли Плэйс в кино (2009)
2010-е	Звёздная болезнь (2010) Один брат на весь отряд (2010) Camp Rock 2: Отчётный концерт (2010) Школа Авалон (2010) Зак и Коди: Всё тип-топ (2011) Лимонадный рот (2011) Шикарное приключение Шарпей (2011) Финес и Ферб: Покорение 2-го измерения (2011) Прекрасный «принц» (2011) Держись, Чарли!: Это Рождество (2011) Заклятые друзья (2012) Бунтарка (2012) Позволь ему засиять^[англ.] (2012) Девочка против монстра (2012) Лето. Пляж. Кино (2013) Облако 9^[англ.] (2014) Zapped. Волшебное приложение (2014) Как создать идеального парня^[англ.] (2014) Погоня за красотой^[англ.] (2015) Лето. Пляж 2^[англ.] (2015) Наследники (2015) Моя сестра — невидимка^[англ.] (2015) Приключения няни^[англ.] (2016) Замена^[англ.] (2016) Рапунцель: Дорога к мечте (2017) Наследники 2 (2017) Зомби (2018) Чумовая пятница (2018) Ким Пять-с-плюсом (2019) Наследники 3 (2019)
2020-е	Зомби 2 (2020) Совсем другая магия (2020) Микс^[англ.] (2021) В тайне^[англ.] (2021) Снова Рождество^[англ.] (2021) Зомби 3 (2022) В тайне 2^[англ.] (2022) Соглашение на выпускной^[англ.] (2023) Пижамная вечеринка^[англ.] (2023) Несносная девятка^[англ.] (2023)