Ора́нжевое Свобо́дное Госуда́рство, или Ора́нжевая Респу́блика, — независимое государство, позже провинция в составе Южно-Африканского Союза и Южно-Африканской Республики, непосредственный предшественник нынешней провинции Фри-Стейт.
Первая Англо-бурская война, также известная как Трансваальская война — колониальная война Британии против Трансвааля на территории современной ЮАР. Это был первый вооружённый конфликт Великобритании и Южно-Африканской Республики.
Виллем (Вильгельм) I — первый король Нидерландов с 16 марта 1815 по 7 октября 1840 года, герцог Люксембургский с 16 марта по 9 июня 1815 года, первый великий герцог Люксембургский с 9 июня 1815 по 7 октября 1840 года; принц Оранский-Нассауский, герцог Лимбургский.
Респу́блика Ната́ль — государство буров, существовавшее с 1839 по 1843 годы в южной части нынешней провинции ЮАР Квазулу-Натал. Граничило с Капской колонией и государством зулусов.
Вторая англо-бурская война 1899—1902 годов — превентивная война бурских республик — Южно-Африканской республики и Оранжевого Свободного государства против Британской империи, закончившаяся победой последней.
Капская колония — первая голландская переселенческая колония в Южной Африке с центром в городе Капстад, затем английское владение. Основана голландским мореходом по имени Ян ван Рибек в 1652 году в удобной Столовой бухте близ мыса Доброй Надежды под руководством голландской Ост-Индской компании. Капская колония оказалась наиболее успешным переселенческим проектом из всех голландских колоний и самым успешным европейским переселенческим проектом на африканском континенте. Голландцы, а также присоединившиеся к ним немцы и французские гугеноты образовали новую белую народность в Африке — африканеры численностью около 3 млн человек. На основе голландского языка здесь развился их новый язык — африкаанс. В 1806 году в разгар Наполеоновских войн колонию захватила Великобритания. С этого времени в Капской колонии стало постепенно увеличиваться число выходцев с Британских островов.
Фольксраад — представительный орган (парламент) в независимых республиках, образованных африканерами (бурами) в Южной Африке в результате «Великого трека» 1835—1845 гг. «Фольксраадом» на африкаанс также называется южноафриканская Палата Собраний, которая являлась нижней палатой южноафриканского парламента в 1910—1994 годах. Также фольксраадом назывался совещательный орган, созданный голландскими властями в Индонезии и существовавший с 1916 по 1942 год.
Великий трек — переселение потомков голландских колонистов (буров) в центральные районы Южной Африки, приведшее к созданию двух республик — Южно-Африканской республики (Трансвааля) и Оранжевого Свободного Государства.
Мартинус Вессел Преториус — южноафриканский политический деятель, сын Андриса Преториуса; первый президент Южно-Африканской республики (Трансвааля), президент Оранжевого Свободного государства (1860—1862).
Южно-Африканская Республика — часто называемая Трансвааль, а иногда и Республика Трансвааль, была независимой и международно признанной страной на юге Африки с 1852 по 1902 год. Страна победила англичан в том, что часто называют Первой Бурской войной, и оставалась независимой до конца второй Бурской войны 31 мая 1902 года, когда она была вынуждена сдаться британцам. Территория ZAR стала называться после этой войны как Трансваальская колония.
Флаг принца — исторический флаг республики Соединённых провинций, который первоначально использовался оранжистами во время восьмидесятилетней войны. Впервые использовался во время битвы при Брилле. Флаг принца был сделан на основе цветов ливреи Принца Оранского-Нассауского Виллема I, в честь которого и назван. Эти цвета : оранжевый, белый и синий, поэтому флаг иногда также называют «рыже-бело-синий». Оранжевый символизирует княжество Оранж, которое принц унаследовал от Рене де Шалона, белый — борьбу за свободу и высшую власть, а синий — один из главных цветов графства Нассау. Использовалось несколько вариантов флага с разным количеством полос.
Бурские республики или Бурские государства — бывшие независимые самоуправляемые республики, созданные за пределами Капской колонии голландскоязычными жителями и их потомками в основном на северных и восточных территориях современной Южно-Африканской Республики.
Южноафриканский фунт — денежная единица бурской Южно-Африканской Республики в 1874—1902 годах.
Нидерландско-российские отношения начались около 1000-го года и получили официальное оформление в 1613 году. За это время они претерпели некоторые изменения, отражающие изменения в политической и экономической жизни различных государств-преемников России и Нидерландов.
Николас Пинеман — голландский художник, портретист.
Консульства Оранжевого Свободного Государства — официальные представительства Оранжевого Свободного Государства за рубежом, которые были учреждены в нескольких европейских государствах и в Соединенных Штатах Америки в 1855 году и просуществовали до 31 мая 1902 года, когда республика прекратила свое существование.
Йоханнес Бранд — южноафриканский юридический и политический деятель, занимал пост четвертого президента Оранжевого Свободного Государства со 2 февраля 1864 года и до смерти в 1888 году. Был сыном сэра Кристоффеля Бранда (1797–1875), спикера законодательного собрания Капской колонии и Катарины Фредрики Кюхлер. В 1851 году Йоханнес Бранд женился на Йоханне Сибелле Застрон, у пары было 8 сыновей и 3 дочери.
Герб Оранжевого Свободного Государства был официальным геральдическим символом Оранжевого Свободного Государства как республики с 1857 по 1902 год, а затем, с 1937 по 1994 год, как провинции Южно-Африканской Республики. Сейчас он устарел.
Вторая Англо-бурская война была войной в Южной Африке между независимыми государствами Оранжевого Свободного Государства и Южно-Африканской Республикой против Британской империи, что в конечном итоге привело к победе Британии. Во время войны Нидерланды были в основном сторонниками буров, и около 2000 голландских добровольцев отправились в Южную Африку, чтобы сражаться за две бурские республики. Эта поддержка со стороны голландцев была обусловлена отношениями между голландцами и бурами, которые были в основном потомками бывших голландских колонистов в Южной Африке.
Трансва́аль — былое название, используемое для обозначения региона Трансвааль в период прямого британского владычества и военной оккупации между концом Второй англо-бурской войны в 1902 году, когда была распущена ЮАР, и созданием Южно-Африканского Союза в 1910 году. Границы Трансваальской колонии были больше, чем в побежденной Южно-Африканской Республике. В 1910 году вся территория стала провинцией Трансваальского союза Южной Африки.