Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 1981 — бег на 50 метров (мужчины)

Соревнования по бегу на 50 метров у мужчин на чемпионате Европы по лёгкой атлетике в помещении в Гренобле прошли 21 февраля 1981 года во Дворце спорта.

Действующим зимним чемпионом Европы в беге на 60 метров являлся Мариан Воронин из Польши.

До начала соревнований действующими были следующие рекорды в помещении.

Высшее мировое достижение	Манфред Кокот (ГДР)	5,61	Восточный Берлин, ГДР	4 февраля 1973
	Джеймс Сэнфорд (США)		Сан-Диего, США	20 февраля 1981
Рекорд Европы	Манфред Кокот (ГДР)	5,61	Восточный Берлин, ГДР	4 февраля 1973
Рекорд чемпионатов Европы	Василис Папагеоргопулос (Греция)	5,75	Гренобль, Франция	11 марта 1972
	Валерий Борзов (СССР)		Гренобль, Франция	11 марта 1972
Лучший результат сезона в мире	Джеймс Сэнфорд (США)	5,61	Сан-Диего, США	20 февраля 1981
Лучший результат сезона в Европе	Марк Гаспарони (Франция)	5,75	Гренобль, Франция	7 февраля 1981

Время местное (UTC+2)

Золото	Серебро	Бронза
Мариан Воронин Польша	Владимир Муравьёв СССР	Андрей Шляпников СССР

Обозначения: Q — Автоматическая квалификация | q — Квалификация по показанному результату | WB — Высшее мировое достижение | ER — Рекорд Европы | CR — Рекорд чемпионатов Европы | NR — Национальный рекорд | WL — Лучший результат сезона в мире | EL — Лучший результат сезона в Европе | PB — Личный рекорд | SB — Лучший результат в сезоне | DNS — Не стартовал | DNF — Не финишировал | DQ — Дисквалифицирован

Квалификация: первые 3 спортсмена в каждом забеге (Q) плюс 3 лучших по времени (q) проходили в полуфинал^[1].
На старт в 3 забегах вышли 16 легкоатлетов.

Место	Атлет	Гражданство	Забег	Результат	Примечания
1	Мариан Воронин	Польша	3	5,70	Q, NR, CR, EL
2	Андрей Шляпников	СССР	2	5,78	Q, PB
3	Марк Гаспарони	Франция	1	5,79	Q
3	Филипп Ле Жонкур	Франция	2	5,79	Q
3	Владимир Муравьёв	СССР	1	5,79	Q, PB
6	Хосеп Карбонель	Испания	1	5,84	Q, NR
6	Антуан Ришар	Франция	3	5,84	Q
6	Ивайло Караниотов	Болгария	3	5,84	Q, NR
9	Лучано Каравани	Италия	3	5,85	q, NR
10	Селвин Кларк	Великобритания	2	5,86	Q, PB
11	Ежи Бруннер	Польша	2	5,89	q, PB
12	Стефан Нильссон	Швеция	1	5,92	q, PB
13	Франко Дзуккини	Италия	1	5,93	PB
14	Александр Попович	Югославия	3	5,97	PB
15	Роланд Йокль	Австрия	1	5,98	PB
16	Йозеф Майр	Австрия	2	6,00	PB

Квалификация: первые 3 спортсмена в каждом забеге (Q) проходили в финал^[2].

Место	Атлет	Гражданство	Забег	Результат	Примечания
1	Мариан Воронин	Польша	1	5,67	Q, NR, CR, EL
2	Владимир Муравьёв	СССР	1	5,73	Q, NR
3	Андрей Шляпников	СССР	2	5,76	Q, PB
4	Антуан Ришар	Франция	2	5,78	Q
5	Филипп Ле Жонкур	Франция	1	5,79	Q
5	Селвин Кларк	Великобритания	2	5,79	Q, PB
7	Лучано Каравани	Италия	1	5,80	NR
7	Марк Гаспарони	Франция	2	5,80
7	Ивайло Караниотов	Болгария	1	5,80	NR
10	Хосеп Карбонель	Испания	2	5,82	NR
11	Стефан Нильссон	Швеция	1	5,83	NR
12	Ежи Бруннер	Польша	2	5,89	=PB

Финал в беге на 50 метров у мужчин состоялся 21 февраля 1981 года^[3].

Место	Атлет	Гражданство	Результат	Примечания
1	Мариан Воронин	Польша	5,65	NR, CR, EL
2	Владимир Муравьёв	СССР	5,76
3	Андрей Шляпников	СССР	5,77
4	Антуан Ришар	Франция	5,78
5	Филипп Ле Жонкур	Франция	5,79
6	Селвин Кларк	Великобритания	5,82

• Mirko Jalava. European Athletics Indoor Championships Statistics Handbook (англ.) (PDF). ЕА. — Статистический справочник Европейской легкоатлетической ассоциации с полными результатами чемпионатов Европы в помещении (1970—2011). Дата обращения: 24 июля 2016. Архивировано 1 ноября 2014 года.