Чоконаи Витез, Михай
Михай Чоконаи Витез | |
---|---|
венг. Csokonai Vitéz Mihály | |
![]() Михай Чоконаи Витез | |
Дата рождения | 17 ноября 1773[1][2] |
Место рождения | |
Дата смерти | 28 января 1805[1][2][…] (31 год) или 1805[3] |
Место смерти | |
Гражданство (подданство) | |
Род деятельности | поэт, переводчик, писатель |
Язык произведений | венгерский[4] |
![]() | |
![]() | |
![]() |
Михай (Михаил) Чоконаи Витез (венг. Csokonai Vitéz Mihály; 17 ноября 1773[1][2], Дебрецен[4] — 28 января 1805[1][2][…] или 1805[3], Дебрецен[5]) — мадьярский поэт, писатель и переводчик, одна из ведущих фигур в венгерском литературном возрождении эпохи Просвещения.
Биография
Михай Витез родился 17 ноября 1773 года в городе Дебрецене на востоке Венгрии[6]. Его отцом был Йожеф Витез Чоконаи (1747–1786), парикмахер и хирург, а матерью Сара Диосеги (1755–1810), дочь мастера-пивовара Михая Диосеги, женщина, интересовавшаяся венгерской литературой, которая также запомнила некоторые детали из эпоса Иштвана Деньдеши, которые рассказывала детям.

скульптор Миклош Ижо
Получив образование в Дебреценском реформатском колледже, Чоконаи был назначен профессором поэзии, будучи ещё очень молодым, его учителя называли его учёным будущего, а также «poeta doctus» и «poeta natus». Однако вскоре он был лишен должности за безнравственное поведение: «трате времени на распитие вина и курение трубки по приглашению сверстников»[7].
Остальные двенадцать лет его короткой жизни прошли в почти постоянном нищете; Михай Чоконаи Витез скончался из-за воспаления лёгких 28 января 1805 года в родном городе, в доме своей матери, в возрасте всего тридцати одного года[8].
Чоконаи был гениальным и оригинальным поэтом, с чем-то от лирического огня Шандора Петёфи, и написал притворно-героическую поэму под названием «Дороття, или Триумф дам на карнавале», две или три комедии или фарса, ряд любовных романов и стихи. Большинство его работ были опубликованы Шеделем (1844–1847).
В 1903 году в «Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона» было сказано, что «Это был лирик в чисто национальном духе; многие из его песен и теперь еще живут в устах народа» [6].
В 1871 году в родном городе благодарными соотечественниками ему был поставлен бронзовый[9] памятник[6][10][11]. Кроме того в городе Дебрецене успешно работает Театр имен Чоконаи[англ.], который в 2012 году получил статус национального.
Библиография
- Serkentés a nemes magyarokhoz a mostani országgyűléskor. Cantata. Pozsony, 1796 (Weber Simon Péter német eredetijével együtt. Zenéje Toszt Ferenctől származott.)
- Diétai Magyar Múzsa. Uo. 1796 (november 1-jéig összesen 11 száma jelent meg és egymaga állította ki részint kész, részint akkori események által előidézett iránykölteményekből)
- A nemes magyarságnak felülésére. T. n. Komárom vármegye rendeinek készítette és Várbogyai Csepy Zsigmond urnak s hites társának Készely Klára asszonynak segedelmekkel kiadta ápr. 26. 1797 Komárom
- A haza templomának örömnapja. Nagym. gr. Széchényi Ferencz ő ex.jának a ns. Somogy vármegye főispáni székébe júl. 4. 1798. lett beiktatására. Bécs, 1798
- A szépség ereje a bajnoki sziven. Debrecen, 1800 (Borbély Gábor kapitány és Vay Zsanetta kisasszony mennyegzője alkalmatosságával)
- A tavasz. Irta Kleist, ford. Cs. V. M. Hozzájárulnak Kleistnak némely apróbb darabjai. Komárom, 1802 (2. kiadás. N.-Várad, 1797)
- Oda m. Rhédey Lajos cs. kir. kamaráshoz. Somsich Lázár után latinból (Bécs, 1802. M. Hirmondó mellett)
- Oda m. gróf Festetics Györgyhöz. (uo., 1802. M. Hirmondó mellett)
- Amaryllis. Idyllium Schraud kir. tanácsosné halálára. Pest, 1803
- A pillangóhoz egy óda, muzsikáját készítette Haydn úr; A szemrehányás, egy dal, a muzsikáját készítette Stipa úr. Bécs, 1803 (Megjelent 1806)
- Dorottya, vagy is a dámák diadalma a fársángon. Furcsa vitézi versezet IV könyvben. Nagy-Várad és Vácz, 1804. (2. kiadás. Nagy-Várad, 1808. Ism. Szépirod. Figyelő, 1861, Salamon Ferenc és Irod. Tanulm. 3. kiadás. Bpest, 1875 Olcsó Könyvtár 1.)
- Halotti versek. Melyeket néh. mélt. kohányi Kátsándy Therézia aszszony, Kis-Rhédei Rhédei Lajos úr házas-társának eltemetésekor tartatott tisztesség tételre készített és el is mondott 1804. április 15. Nagy-Váradon.
- Lilla, érzékeny dalok III könyvben. Nagy-Várad, 1805 (2. kiadás uo., 1808. 3. kiadás. Bpest, 1877. Olcsó Könyvtár 42.)
- Ódák, két könyvben. N.-Várad, 1805 (2. kiadás uo., 1809. 3. kiadás. Bpest, 1879. Olcsó Könyvtár 65.)
- Alkalmatosságra irt versek. N.-Várad, 1806
- A pásztorkirály. Énekes pásztorjáték 3 felv., szerz. Metastasio Péter, uo., 1806
- Galatea, szerz. Metastasio Péter, uo., 1806
- Amintas. Tassónak eredeti meséje. Olaszból, uo., 1806
- Csokonai Vitéz Mihály poétai munkái. Kiadta Márton József. Bécs, 1813. Négy kötet
- Csokonai Vitéz Mihály nevezetesebb poétai munkái. Kiadta Márton József, uo., 1816 Két kötet, arck. és életrajzzal
- Csokonai Vitéz Mihály élete s még eddig ki nem adott munkái. Domby Márton által. Pest, 1817
- Anthologia Csokonai Vitéz Mihály munkáiból. Kassa, 1836. arck. (Zsebkönyvtár I. és II. kötete)
- Csokonai Mihály minden munkái. A szerző saját kéziratai s az első kiadásokhoz gondosan egyengetve, számos kiadatlanokkal bővítve, jegyzésekkel világosítva s életrajzzal bevezetve kiadta dr. Schedel Ferencz. Pest, 1844 (Helyesebben 1843–46. Nemzeti Könyvtár II. 2–10. füzet. Összes kiadott és kiadatlan munkáinak repertóriumával)
- Csokonai Vitéz Mihály munkái. Közli Kelemföldy. Lipcse; 1843–45. Három kötet.
- Csokonai válogatott munkái. Kéziratok s eredeti kiadások alapján Toldy Ferenc által. Pest, 1864. Három kötet. Arck.
- Csokonai Vitéz Mihály válogatott versei. Budapest, 1873. (Kis-Nemzeti Muzeum 21. 2. kiadás uo., 1874. Magyar Remekirók 6.)
- Békaegérharcz. Irta Homér. Általöltöztette a Blumauer módja szerént. (1791) uo., 1881 (Olcsó K. 124.)
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 Mihaly Csokonai Vitez // Encyclopædia Britannica (англ.)
- ↑ 1 2 3 4 Mihály Csokonai Vitéz // Brockhaus Enzyklopädie (нем.)
- ↑ 1 2 Library of the World's Best Literature / под ред. Ч. Д. Уорнер — 1897.
- ↑ 1 2 3 4 Чоконаи, Михаил // Энциклопедический словарь — СПб.: Брокгауз — Ефрон, 1903. — Т. XXXVIIIа. — С. 916.
- ↑ 1 2 Deutsche Nationalbibliothek Record #118670662 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
- ↑ 1 2 3 Чоконаи, Михаил // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- ↑ Csokonai emlékek – Összeállította és jegyzeteket írta Vargha Balázs (Akadémiai Kiadó, Budapest, 1960).
- ↑ Pukánszkyné Kádár Jolán: A drámaíró Csokonai (Akadémiai Kiadó, Budapest, 1956)
- ↑ Дебрецин или Дебречин // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- ↑ commons:Category:Statue of Mihály Csokonai Vitéz by Miklós Izsó in Debrecen
- ↑ Lakner Lajos: Az Árkádia-pör fogságában. A debreceni Csokonai-kultusz. Debrecen, 2015
Ссылки
- Чоконаи Витез, Михай в Немецкой национальной библиотеке.
- Gedichte auf Deutsch (нем.).
- Lenkey István: 200 éve hunyt el Csokonai Vitéz Mihály – Hetedhéthatár (венг.).
- Csokonai Vitéz Mihály versei műfordításokban Bábel Web Antológia (венг.).
- Csokonai Vitéz Mihály énekelt költészete (венг.).