
Транскрипционная система Палла́дия — общепринятая система транскрипции китайского языка на русский язык.
Практи́ческая транскри́пция — запись иноязычных имён и названий с помощью исторически сложившейся орфографической системы языка, на который они передаются. Практическая транскрипция использует обычные знаки (буквы) языка-приёмника без введения дополнительных знаков. Практической транскрипцией на русский язык слово записывается буквами кириллицы с приблизительным сохранением его звукового облика в исходном языке, а также с возможным учётом написания в оригинале и сложившихся традиций.

Ква́рнер

Диярбакы́р — город и район на юго-востоке Турции, на реке Тигр. Административный центр ила (провинции) Диярбакыр. Неофициальная столица Северного Курдистана и всего Курдистана в целом. Историческая столица Великой Армении, построенная Тиграном II, на месте древней Амиды, в качестве собственной резиденции.
Систе́ма Конце́вича, также Коре́йско-ру́сская практи́ческая транскри́пция Л. Р. Конце́вича, или РПТ — набор правил практического транскрибирования слов корейского языка кириллицей, разработанный российским востоковедом Львом Концевичем на основе более ранней транскрипции Холодовича. Используется для записи корейских слов на русском языке.

В административно-территориальном отношении Турция разделена на 81 иль.

Провинции (илы) Турции группируются в 7 географических регионов (bölge). Это сделано исключительно для статистических целей и не является административным делением.

Балыкеси́р — город в Северо-Западной Турции, неподалёку от Мраморного моря, административный центр провинции Балыкесир. Население — 315436 человек (2007). Средняя высота над уровнем моря — 70 метров.

Юго-Восточная Анатолия — один из 7 географических (статистических) регионов Турции. Включает 9 илов (провинций). На юге граничит с Сирией.

Хаккяри — ил на юго-востоке Турции.

Сиирт — ил на юго-востоке Турции.

Ширнак(тур. Şırnak) — ил на юго-востоке Турции.

Марди́н — ил на юге Турции на границе с Сирией.
Для передачи турецких имён собственных и непереводимых реалий в русском языке используются унифицированные правила практической транскрипции.

Джизре — город и район в провинции Ширнак (Турция), непосредственно к северу от сирийской границы. Основан эмиром Мосула в IX веке на искусственном острове посреди реки Тигр как Джазират-ибн-Омар. Название города означает «остров» на арабском и сирийском языке. Основную часть населения составляют курды.

Идиль — город и район в провинции Ширнак (Турция).

Пазарджык — город и район в провинции Кахраманмараш (Турция).
Чемишгезек — город и район в провинции Тунджели современной (Турции).
Махмут Алынак — турецкий юрист, писатель и политик курдского происхождения.

Ванский вилайет — один из Шести армянских вилайетов Османской империи, который располагался на востоке Малой Азии, возле озера Ван. Образован в 1875 году из части Эрзурумского эялета с площадью 39 тыс. км2. В 1922 году вошел в состав Турецкой республики, после чего был реформирован.
Эта страница основана на
статье Википедии.
Текст доступен на условиях лицензии
CC BY-SA 4.0; могут применяться дополнительные условия.
Изображения, видео и звуки доступны по их собственным лицензиям.