В данной статье представлены списки топ-10 самых кассовых фильмов года, самих фильмов, вышедших в течение года и наград, полученных фильмами за 2006 год.

«Шпио́нские стра́сти» — советский чёрно-белый мультфильм «для взрослых» 1967 года в жанре кинопародии, хлёстко и остроумно высмеивающей штампы отечественных и зарубежных шпионских детективов. Снят по сценарию Лазаря Лагина режиссёром Ефимом Гамбургом.
Сценарий фильма «Шпионские страсти» был сделан с большим запасом в смысле количества разных находок, гэгов. Это произошло потому, что мы его много обсуждали, постоянно что-то придумывали.

Беларусьфильм — советская и белорусская киностудия художественных, документальных, научно-популярных и анимационных фильмов, основанная в 1924 году.
Стра́сть — многозначное слово:
- Страсть — одно из чувств человека.
- Страсть — в соответствии с православным вероучением греховное расположение и навык человека, влекущий его к нарушению заповедей Божьих.
- «Страсть» — сочинение для женского джазового вокала, солирующей скрипки и ансамбля нидерландского композитора Луи Андриссена, написанное в 2002 году.

Ефим Абрамович Га́мбург — советский и российский режиссёр-мультипликатор. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1986).

«История одного преступления» (1962) — советский мультипликационный фильм режиссёра Фёдора Хитрука. Это сатирическая комедия, остроумно высмеивающая виновников «шумовой атаки», характерной для современного большого города, эгоистическое невнимание к соседям.
Фильм Шпионские игры:
- Шпионские игры — шпионский триллер, снятый режиссёром Тони Скоттом
- Шпионские игры (2004—2008) — цикл художественных телевизионных фильмов (Россия).

Рэндольф Северн (Трей) Паркер III — американский киноактёр, аниматор, кинорежиссёр, музыкант и сценарист. Обладатель премий «Эмми», «Game Critics Awards» «Грэмми», «Тони», номинации на «Оскар». Наиболее известен как создатель мультсериала «Южный Парк» совместно с Мэттом Стоуном.

«Мы с Шерлоком Холмсом» — советский рисованный мультипликационный фильм режиссёра Владимира Попова. Фильм является пародией на рассказы о Шерлоке Холмсе. Решён в юмористическом ключе, его отличают увлекательный сюжет, сочные характеры, лёгкие, яркие рисунки, музыкальность.

Эдуа́рд Васи́льевич Наза́ров — советский и российский мультипликатор, режиссёр, художник, сценарист и актёр озвучивания. Создатель мультфильма «Жил-был пёс». Народный артист Российской Федерации (2012). Лауреат Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1988). Лауреат премии Президента Российской Федерации в области литературы и искусства за произведения для детей и юношества (2014).

Ляп в кинематографе — техническая, логическая, текстовая или сюжетная ошибка при съёмках, монтаже фильма или мультфильма, которая, будучи замеченной, нарушает естественность происходящего на экране, сбивает с основного ритма повествования. Ляпы могут быть допущены как случайно, так и намеренно.

«Тачки 2» — американский компьютерно-анимационный шпионский комедийный фильм 2011 года, снятый студией Pixar Animation Studios для кинокомпании Walt Disney Pictures. Это продолжение мультфильма «Тачки», второй мультфильм во франшизе «Тачки» и 12-й мультфильм студии. Режиссёром фильма стал Джон Лассетер, сорежиссёром выступил Брэд Льюис, продюсером — Денис Рим, сценаристом — Бен Куин, а авторами сюжета — Лассетер, Льюис и Дэн Фогельман. Главные роли озвучивали Оуэн Уилсон, Ларри-кабельщик, Тони Шалуб, Гуидо Куарони, Бонни Хант и Джон Ратценбергер, повторившие свои роли из первого фильма. Джордж Карлин, который ранее озвучивал Филмора, умер в 2008 году, и его роль была передана Ллойду Шерру. К актёрскому составу присоединились Майкл Кейн, Эмили Мортимер, Джон Туртурро, Эдди Иззард и Томас Кречман. Согласно сюжету, Молния Маккуин и Мэтр отправляются за границу, чтобы принять участие в первом в истории Мировом Гран-при, продвигая новое альтернативное топливо под названием Аллинол, но Мэтр случайно вовлекается в международный шпионаж, который может определить судьбу как его, так и Молнии.
Пиноккио — главный герой сказки Карло Коллоди «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы». также может означать:
Страсть (фильм):
- Страсть / Leidenschaft— немецкий художественный фильм (1940) с Ольгой Чеховой.
- Страсть / Passion — США
- Страсть / Manji — Япония
- Страсть / Aiyoku — Япония
- Страсть / En passion — Швеция, реж. Ингмар Бергман
- Страсть / Strast — Югославия
- Страсть / Pasja — реж. Станислав Ружевич
- Страсть / Chaleurs intimes
- Страсть / Passion — Франция/Швейцария, реж. Жан-Люк Годар
- «Страсть» — немецкий фильм режиссёра Юргена Брауэра, вышедший в 1990 году.
- Страсть / La passione — Великобритания
- Страсть
- Страсть / Ishq
- Страсть / Szenvedély — Венгрия
- Страсть / Passion — Австралия
- Страсть / The Right Temptation — США
- Страсть / Milae — Южная Корея
- Страсть / De passievrucht — Нидерланды
- Страсть / Crush
- Страсть
- Страсть
- Страсть / La passione
- Страсть
- Страсть / Passione — США/Италия
- Страсть / Paixão — Португалия
- Страсть / Passion — Германия/Франция/Великобритания/Испания
- Страсть / Passions
- Страсть / The Passion
- Страсть / Pasión — Мексика
- Страсть / Passione — Бразилия
- Страсть / Passion — Франция, Германия, Испания, Великобритания, реж. Брайан Де Пальма
- Страсть / Кумар — Кыргызстан
- Страсть (мультфильм) / Strast — Болгария, 1971

«Шпионские страсти» — фильм французского режиссёра Венсана Де Брю, снятый в 2006 году.

«Приключения Васи Куролесова» — советский рисованный мультипликационный фильм, созданный по одноимённой повести известного писателя Юрия Коваля режиссёром Владимиром Поповым. Фильм решён в юмористическом ключе, его отличают увлекательный сюжет, сочные характеры, лёгкие, яркие рисунки.
Колобок — это восточнославянская сказка и её одноимённый главный персонаж.
- Колобок — cюжет восточнославянских народных сказок
- Колобок — персонаж одноимённой русской народной сказки.
- «Колобок» — журнал, детское приложение к журналу «Кругозор».
- Колобок — остров архипелага Северная Земля.
- Колобок — пробная выпечка в виде небольшого шара для определения хлебопекарных качеств муки.
- Манипулятор «Колобок» — советское торговое название компьютерной мыши.
- Колобок — кратер на астероиде (162173) Рюгу

Ната́н Озиа́сович Ле́рнер — советский режиссёр-мультипликатор, сценарист и художник-постановщик.

«Кашта́нка» — рассказ русского писателя Антона Павловича Чехова. Опубликован в газете «Новое время» на Рождество 1887 года под заглавием «В учёном сообществе».

«Мой зелёный крокодил» — советский кукольный мультфильм 1966 года, который создал режиссёр Вадим Курчевский на студии «Союзмультфильм». Сценарий написан известными детскими писателями и поэтами — Геннадием Циферовым и Генрихом Сапгиром. Текст читает Лев Любецкий. Небольшой отрывок из мультфильма был использован в анимационном кроссовере «Юбилей».