Юбэнк, Уильям

Уильям Юбэнк
англ. William Eubank
Юбенк в 2014 году
Дата рождения	15 ноября 1982(1982-11-15) (42 года)
Место рождения	Холиок, Массачусетс, США
Гражданство	США
Профессия	кинорежиссёр сценарист кинооператор
Карьера	2003 — н. в.
Направление	Научная фантастика
Награды
IMDb	ID 1827931
Автограф
Медиафайлы на Викискладе

Уильям Юбэнк (англ. William Eubank; род. 15 ноября 1982, Холиок, Массачусетс, США) — американский кинорежиссёр, сценарист и оператор. В своём первом полнометражном фильме «Любовь», выпущенном в 2011 году, Юбэнк работал не только в качестве режиссёра и кинооператора, но и как художник-постановщик.^[1] Его второй полнометражный фильм «Сигнал» был показан на кинофестивале «Сандэнс» в 2014 году, в кинотеатрах Focus Features вышел 13 июня 2014 года.^[2] Третий полнометражный научно-фантастический фильм ужасов «Под водой» был выпущен в январе 2020 года компанией 20th Century Fox.^[3][4]

Юбэнк родился 15 ноября 1982 года в городе Холиок, штат Массачусетс.^[5] Его отец, Карлайл Юбэнк младший, является консультантом по изобразительному искусству и бывшим оценщиком британского аукционного дома «Кристис».^[6] Мать, Патрисия Ридер Юбэнк — писатель и иллюстратор детских книг.^[7] Юбенк второй из четырёх детей в семье, у него есть старшая сестра и два младших брата, он вырос в долине Санта-Инез^[англ.], известной винодельческой области к северу от Лос-Анджелеса.^[8][9]

В детстве Уильям был вдохновлён работой своего деда, бывшего оператора ВМС США. После интересных рассказов деда о службе, Юбэнк решил, что хочет либо поступить в Военно-морскую академию США либо стать кинематографистом. В конце концов он остановился на последнем.^[5][10] Как и режиссёры Стивен Спилберг и Дэвид Линч, Юбэнк вырос в скаутском движении и был удостоен награды «Скаутский орёл».^[11][12]

Когда Юбэнк был молод, у него был интересный опыт, связанный с киноправдоподобием. В то время, когда он впервые посмотрел фильм 1974 года «Китайский квартал», действие которого происходило в 1937 году, Юбэнк и не подозревал, что сам фильм был снят только в 1974 году, он считал, что съёмки проходили в те же времена, что описаны в сюжете. Когда он узнал, что этот фильм создан почти четыре десятилетия спустя, Юбенк впечатлился детальным воссозданием элементов прошлых лет и осознал силу кинематографа.^[13]

Юбэнк начал искать работу в качестве кинотехника с 18-ти лет. В ряде ранних работ Юбэнка использовалось «увеличение скорости» в камере. Как оператор, Юбэнк впервые был нанят UFC для съемок боёв в этом стиле.^[14] Юбэнк никогда долго не работал над рекламой, но выпустил несколько роликов.^[15] Был принят в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, где он в числе прочих занятий слушал лекции по космологии, которые в дальнейшем повлияли на идеи его фильмов.^[16] Проучившись два года, Юбэнк, не попав в Школу театра, кино и телевидения при университете, бросил учебу и пошёл работать в Panavision в качестве техника по ремонту киноаппаратуры и цифровой обработке изображений.

Со временем Юбэнк стал опытным сотрудником Panavision и проработал в компании следующие восемь лет.^[17] Юбэнк пять раз присутствовал на кинофестивале «Сандэнс», представляя Panavision, и всегда мечтал побывать на нём в качестве режиссера. В это же время он навещал своего дедушку-кинематографиста, жившего в Солт-Лейк-Сити, который настаивал на том, чтобы Юбэнк когда-нибудь приехал к нему со своим собственным фильмом.^[18]

В то время как на различных кинофестивалях Юбэнк занимался продвижением и поддержкой кинокамеры Panavision HD-900F^[англ.], технология съёмки которой переместила Голливуд в эпоху цифрового кино после её использования в производстве фильма Джорджа Лукаса «Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов». Это был первый выпущенный в широкий прокат художественный фильм, полностью снятый на цифровую камеру 24p True Cinema.^[10][19] Используя своё положение в Panavision, Юбэнк убедил австралийского производителя кинопродукции Blackmagic Design прислать ему раннюю версию ТВ-тюнера SDI.^[20] Используя тюнер и новейшие по тем временам диски eSATA, Юбэнк сложил 14 таких дисков вместе и просверлил отверстие в системном блоке Power Mac G4, с целью создать систему NLE^[англ.] на персональном компьютере, которая сможет напрямую захватывать съёмку с камеры F900.^[20] Когда в Panavision увидели результаты его работы, коллеги сошлись во мнении, что в отрасли намечается прогресс.

Проработав какое-то время в Panavision, Юбэнк время от времени разрешал брать камеры и объективы для тестов. Сам Юбэнк описывает работу в Panavision как «киношколу».^[10] Направленный на съёмки таких фильмов, как «Соучастник» и «Возвращение Супермена», Юбэнк брал записную книжку и рисовал схемы размещения источников света, а затем шёл смотреть фильм в кинотеатр и сравнивать результаты на экране со своими заметками.^[17] Юбэнк считает, что дружеские отношения с руководством Panavision были очень важны, в одном из интервью он говорил: «Я обязан всей своей карьерой этим парням».^[21]

В 2007 году Том Делонг обратился к Юбэнку с предложением создать видеоматериал для альтернативной рок-группы Angels & Airwaves. Юбэнк снял несколько музыкальных видеоклипов для группы, в том числе на сингл Surrender.^[22][23] Cнятая по заказу и спродюсированная коллективом «Angels & Airwaves» кинокартина, получившая название «Любовь», также была снята Юбэнком по собственному сценарию. Фильм был вдохновлён «Тонкой красной линией» Терренса Малика, он задаёт зрителю немой вопрос: «[Что] мы, люди, оставим после себя, когда однажды перестанем существовать...?» ^[24] Юбэнк объяснил название фильма как «способность чувствовать и находить полноценное общение без слов и прикосновений… способность находить понимание только в чувствах…».^[25]

Юбэнк четыре года работал над фильмом, выступая и в качестве художника-постановщика. В течение девяти месяцев он создавал для фильма «Международную космическую станцию» и «поля битвы Гражданской войны» на заднем дворе дома своих родителей^[26][27]. Юбэнк построил модель МКС на основе фотографий НАСА, а создавая декорации для короткой сцены сражения, использовал картины времён Гражданской войны.^[24][28] В одном из интервью, постановщик признался, что съёмки часто прерывались погодными условиями, трелями стай лягушек и шумом соседской газонокосилки.^[24] 2 февраля 2011 года состоялась премьера фильма на Международном кинофестивале в Санта-Барбаре. Позже он был показан на 11 других фестивалях по всему миру, в том числе на Афинском международном кинофестивале, где Юбэнк получил награду как «Лучший режиссёр». 10 августа 2011 года национальный кинотеатр CineMedia выпустил фильм в прокат.

Пока «Любовь» ещё находилась на стадии монтажа, Юбэнк начал писать сценарий для своей следующей картины, названной «Сигнал». В работе над сценарием ему помогали Дэвид Фриджерио и собственный родной брат, Карлайл Юбэнк.^[29] В одном из интервью Уильям описал свои первые мысли о проекте: «Я большой поклонник «Сумеречной зоны», того, какую атмосферу Род Серлинг создал в качестве рассказчика, и я всегда хотел сделать нечто подобное — историю с неосязаемостью. И странностями, которые заставляют вас сказать: «Что, черт возьми, происходит?» Я думал о концепции индивидуального толчка в особую экстремальную ситуацию, истинную природу которой человек должен был бы раскрыть».^[18] До начала производства Юбэнк работал вторым директором подразделения Regency Enterprises, и в 2013 году принимал участие в разработке фильма «Город порока». Вскоре после этого он нашёл продюсеров для «Сигнала»: Брайана Кавано-Джонса и Тайлера Дэвидсона.

Юбэнк описал, что его главными вдохновителями для фильма стали режиссёры Стэнли Кубрик и Дэвид Линч, а также заявил, что «в уме он держал» такие картины как «Пи», «Луна 2112» и «Куб».^[18] Юбэнк принял решение снимать в анаморфированном киноформате 2.39:1, заявив: «Никакое другое соотношение не позволяет смотреть прямо в глаза актёру».^[18] Когда дело дошло до темпа, масштаба и ритма фильма Юбэнк начал с идеи, чтобы фильм сначала казался «маленьким», а затем внезапно «увеличился», объясняя: «Я хотел, чтобы начало ощущалось супер-свободным, как в дорожном фильме, [и] странно «маленьким», чтобы к нужному моменту усилить события как эмоционально, так и технически ... он [сюжет] действительно собирался медленно гореть, пока не разгорался в настоящий фейерверк. Я думаю, что такой уровень контраста в фильме будет интересен».^[30] Он и Дэвид Ланценберг, оператор-постановщик, решили оставить фильтр-рассеиватель включённым постоянно, чтобы уменьшить цифровую резкость.^[21]

После рассмотрения кандидатов на главные роли, Юбэнк, уже находясь в Нью-Мексико, связался с актёрами по Skype. Он остановился на австралийском актёре Брентоне Туэйтсе, англичанке Оливии Кук и американце Бо Кнаппе. Что касается реквизита, Юбэнк работал с Legacy Effects над созданием нестандартных предметов. После двух лет подготовки к съёмкам, они стартовали Альбукерке, где время от времени происходили песчаные бури, нужные по сценарию.^[18] Съёмки фильма проходили в штатах Нью-Мексико и Огайо и продолжались 29 дней.

Для монтажа Юбэнк выбрал уже знакомого по совместной работе над «Любовью» Брайана Бердана, монтажёра, также работавшего над фильмами Дэвида Линча «Синий бархат» и «Твин Пикс». Юбэнк описал свою работу с Берданом так: «Чувства Брайана отличаются от моих; в моём первом фильме «Любовь» я понял, что у Брайана был другой чем у меня взгляд на вещи. Я стал очень ценить его точку зрения и свежий взгляд.^[18]

Высоко оценив изысканный визуальный дизайн фильма, критики Variety, тем не менее, назвали концовку сюжета «довольно глупой».^[31]

В 2016 году Юбэнк начал работу над фильмом производства Chernin Entertainment «Под водой». Третья работа Юбэнка была его крупнейшей постановкой на тот момент.^[3] По сценарию из «чёрного списка» Брайана Даффилда сюжет картины повествует о команде глубоководных исследователей, которые должны проследовать к спасению по дну океана после того, как их станция оказыватся разрушенной. Юбэнк выбрал Кристен Стюарт и Джессику Хенвик на главные роли. В фильме также задействованы Т. Дж. Миллер, Венсан Кассель, Джон Галлахер-младший и Ганнер Райт, который ранее уже работал с Юбэнком над его первым фильмом «Любовь». Черногорский оператор Бояна Бацелли был нанят для съёмок фильма, которые начались в марте 2017 года в Новом Орлеане и завершились 28 мая 2017 года. За монтаж отвечал Брайан Бердан, который также монтировал первые два фильма Юбэнка. «Под водой» был выпущен в прокат 10 января 2020 года. Фильм получил в основном негативные отзывы и получил 47% баллов на сайте Rotten Tomatoes^[32][33].

В феврале 2021 года Уильям Юбэнк был нанят для постановки следующей части серии мистических фильмов ужасов «Паранормальное явление»^{[англ.][34][35]}. Сценарий был написан Кристофером Лэндоном^[36]. Первоначально запланированный к выпуску 19 марта 2021 года,^[37] фильм был отложен до 29 октября 2021 года.^[38] Однако из-за последствий распространения COVID-19 проект пропустит кинопрокат и вместо этого будет транслироваться в потоковом режиме в качестве эксклюзивного фильма Paramount+.^[39][40] Фильм получил негативные отзывы кинокритиков.^[41]